نسبت سنجي مفهوم ناسيوناليسم با گفتمان سياسي انقلاب اسلامي

Feasibility study of the Concept of Nationalism with the Political discourse of the Islamic Revolution. (Text in Persian)

وقوع پديده انقلاب اسلامي در ايران بر اساس تجارب تاريخي گذشته مانند جنبش هاي مشروطه و ملي شدن نفت، موجب طرح مفاهيم جديد در قالب گفتمان انقلابي در ايران گرديد. دراين راستا، نسبت سنجي ميان مفاهيم اين گفتمان انقلابي، كه در مقابل گفتمان مدرنيته غربي به شمار مي رود، مي تواند يكي از ماموريت هاي مطالعات انقلاب تلقي گردد؛خصوصا اين كه با توجه به برداشت هاي دوگانه از مفاهيمي مانند ملي گرايي درچارچوب ادبيات سياسي ايران پسا انقلابي نمي توان به حكمي قطعي درباره همپوشاني يا تباين ميان گفتمان عقيدتي (فرامرزي) انقلاب اسلامي و گفتمان ناسيوناليستي غربي دست يازيد. ازاين رو، طرح پرسش هاي هدفمند با محوريت اين نسبت سنجي مي تواند مفيد باشد. پرسش اصلي مقاله آن است كه قرائت ويژه و جديد انقلاب اسلامي از مفهوم ملي گرايي چه تحولي در فهم اين مفهوم با خاستگاه غربي ايجاد كرده است؟رفتارشناسي ايران پس از انقلاب خصوصا با لحاظ برخي تحولات سياسي تاثيرگذار و اسناد بالادستي ،نشان دهنده توفيق آن درروند تلفيق سازنده ميان دو منبع هويت ساز ايرانيت و اسلاميت در راستاي تحقق اهداف انقلابي در يك طرف وحفظ نظام جمهوري اسلامي ايران درطرف ديگر است روش تحقيق در مقاله براساس هدف و ماهيت آن،كتابخانه اي و اسنادي است و مي كوشد باگردآوري برخي اسناد تاريخي وكتابخانه اي، به رمزگشايي از ملي گرايي جديد ازمنظرگاه تفكر وآرمان انقلاب اسلامي اهتمام ورزد.

Occurrence of Islamic revolution in Iran، based on historical experiences such as constitutionalist and oil nationalization movements، created some new concepts within revolutionary discourse. Hence، with regarding dual interpretations of some concepts such as “nationalism” in the frame work of revolution، understanding the relation between these revolutionary concepts، which is identified in contrast with western modernism، could be seen as a duty of Revolution studies. Therefore، study of relationship between these two issues is useful. The main question is، with the special and new interpretation of “Nationalism”، what transformation for meaning of this western –oriented concept would be imaginable? I.R.I behavioral elements in some political &social events and changes; and supreme documents such as:The Constitutional Law، 20-Year Perspective Document and National Identity Document; and the approach to Persian Language، indicates a kind of fruitful incorporation of Iran-ism and Islamism، as two main sources of identity-making، on the way of revolutionary goals and survival of I.R.I. Theoretical framework of this writing is Om Al Qura theory which is an attempt for presentation of a new understanding of “Nationalism” in the frame work of I.R without any contradiction with basic ideals of Revolution. The research method is of library & documentary method and tries to، with gathering some historical and library documents، decode from new Nationalism in the view of thought and idea of Islamic Revolution.