شناسايي مولكولي گونه هاي مالاسزيا به روش PCR-sequencing در نيروهاي نظامي جزائر ابوموسي، تنب بزرگ و سيري، خليج فارس، 91-1390

Molecular Identification of Malassezia Species Using PCR-Sequencing Method in Military Forces on Islands of Abu-Musa, Great Tonb and Sirri, Persian Gulf, 2011

زمينه و هدف: آگاهي از بيماري هاي قارچي و تعيين هويت قارچ هاي عامل، در هر منطقه ضروري است، اين مطالعه با هدف بررسي و شناسايي مولكولي گونه هاي مالاسزياي عامل تينه آ ورسيكالر و پيتيروسپوروزيس در نيروهاي نظامي جزائر ابوموسي، تنب بزرگ و سيري صورت گرفت. روش‌ها: اين مطالعه به صورت مقطعي از مهر سال 1390 تا شهريور سال 1391 در سه جزيره ابوموسي، تنب بزرگ و سيري (خليج فارس) بر افراد نظامي انجام شد، پس از تكميل پرسشنامه از افراد داراي ضايعات مشكوك قارچي (42/1%)، نمونه گيري صورت گرفت، نمونه هاي تهيه شده به دو روش قارچ شناسي (آزمايش مستقيم و كشت) و مولكولي (PCR-sequencing) آزمايش شدند. يافته‌ها: در اين بررسي تعداد 102 نفر نظامي با ميانگين سني 26 سال و با دامنه سني 53-19سال، مورد بررسي قرار گرفتند. تعداد 17نفر ( 16/7%) به بيماري هاي قارچي مبتلا بودند كه شامل پيتروسپوروزيس (شوره سر) (58/8 %)، تينه آ ورسيكالر (35/3 %) و درماتوفيتوزيس (5/9 %) مي باشد. گونه غالب عامل شوره سر و تينه آ ورسيكالر به ترتيب مالاسزيا رستريكتا (80%) و مالاسزيا گلوبوزا (67%) بود. نتيجه‌گيري: در اين مطالعه شايعترين گونه مالاسزياي عامل بيماري پيتروسپوروزيس و تينه آ ورسيكالر به ترتيب مالاسزيا رستريكتا و مالاسزيا گلوبوزا بود كه مطابق با مطالعات انجام شده در ايران و جهان است. در اين بررسي، به روش دستي از نمونه مستقيم تراشه بيمار DNA مالاسزياها استخراج گرديد كه در ايران به ندرت گزارش شده است.

Background and Aim: The knowledge and recognition of fungal diseases in each area is extremely important. The aim of this study was the survey and molecular identification of Malassezia species which were isolated from pityrosporosis and tinea versicolor diseases in military forces on three Iranian islands of Abu-Musa, Great Tonb and Sirri’s by PCR-sequencing method. Methods: This cross-sectional study was performed during October - September 2011 in Abu-Musa, Great Tonb and Sirri’s islands (Persian Gulf) on military individuals. The samples taken from patients with suspected fungal lesions were studied by mycological (direct, culture) and molecular methods (PCR-sequencing). Results: In this study, 102 military forces with the mean age of 26 years within the range of 19-53 years old were studied. Among them, 17 patients (16.7 %) were infected with fungal diseases of pityrosporosis (dandruff) (58.8 %), tinea versicolor (35.3 %) and dermatophytosis (5.9 %) respectively. The most frequent species of Malassezia isolated from dandruff and tinea versicolor were M. restricta (80%) and M. globosa (67%), respectively. Conclusion: In this study, the most frequent Malassezia species isolated from dandruff and tinea versicolor were M. restricta and M. globosa, respectively. In this study, the manual method of DNA extraction from direct sample scrapings was used which has been rarely reported in Iran.