زمينه: هايپوترمي موثرترين اقدام درماني- مراقبتي در نوزادان با آسفيكسي بدو تولد محسوب مي شود اما نوسانات درجه حرارت مغزي در طول دوره سرد كردن موجب ادم مغزي و متعاقباً تاثيرات نامطلوب بر وضعيت هموديناميك بدن و رشد و تكامل مغزي مي گردد. از اين رو مطالعه اي با هدف مقايسه پيامدهاي سردكردن در دو روش سرد كردن كل بدن و سر در نوزاد با آسيفكسي بدو تولد انجام گرديد.
روش كار: پژوهش حاضر، يك مطالعه توصيفي- مقايسه اي است كه با بررسي 50 نوزاد مبتلا به آسفيكسي بدو تولد در يكي از مراكز آموزشي-درماني وابسته به دانشگاه علوم پزشكي تبريز كه به روش نمونه گيري آسان انتخاب شده بودند، انجام شد. اين نوزادان در يك گروه با روش سرد كردن سر تا رسيدن به درجه حرارت ركتال 35 – 34 درجه سانتي گراد (گروه اول) و در گروه ديگر با روش سرد كردن كل بدن تا درجه حرارت ركتال 5/33-5/32 درجه سانتي گراد (گروه دوم) سرد شده و به مدت 72 ساعت در اين درجه حرارت نگهداري و در يك دوره 12-8 ساعته تا درجه حرارت 36/5 درجه سانتي گراد گرم شدند. اين نوزادان در طول دوره سرد كردن از نظر بروز عوارض كوتاه مدت هايپوترمي و ميزان مرگ و مير، مورد مشاهده قرار گرفته و با هم مقايسه شدند. داده ها پس از جمع آوري با استفاده از نرم افزار آماري SPSS V.17 و آمار توصيفي و تحليلي مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند.
يافته ها: يافته نشان داد، ميانگين زماني شروع سرد كردن، در گروه اول 6/1+5 و در گروه دوم 8/1+5/4 ساعت بعد از زايمان، بوده است و در طول دوره سرد كردن، نوسانات درجه حرارت در گروه اول 0/37± و در گروه دوم 0/41± درجه سانتي گراد مشاهده گرديد. در ميان عوارض كوتاه مدت هايپوترمي، در گروه اول تشنج با 19 مورد (76%) و خونريزي ريوي با 2 مورد (8%) و در گروه دوم، تشنج با 21 مورد (84%) و خونريزي ريوي با 3 مورد (12%) بيشترين و كمترين عوارض مورد مشاهده بودند. نتيجه آزمون تحليل واريانس تكراري و كوواريانس نشان داد كه بين دو گروه از نظر وجود عوارض هايپوترمي، تفاوت آماري معني داري وجود ندارد (0/05
چكيده لاتين :
Background: Hypothermia is the most promising therapy care in infants with birth asphyxia.
However, during cooling period brain temperature fluctuation will leads to cerebral edema
and subsequently adverse effects on hemodynamic status and brain development. Therefore,
this study was conducted to comparison of outcomes of hypothermia in tow cooling
Methoead of total and head in nonates with asphyxia.
Methods: Our Study was a desciptive comparative research, in which 50 infants with birth
asphyxia were selected using convenient sampling method from a teaching hospital in Tabriz.
These babies underwent head cooling up to target rectal of 34-35 °c temperature and total
body cooling up to target rectal of 32.5-33.5 °c temperature. They remained in this
temperature for 72 hours and then it was gradually increased during 8-12 h to 36.5 °c. During
the cooling period possible of short-term side effects were observed and mortality was
assessed. Data analyzed using SPSS v.17 and descriptive-analytical statistics.
Results: According to findings, the mean time to start cooling newborns in head cooling
group was 5±1.6 hours and in total body cooling group was 4.5±1.8 hours after delivery
during cooling temperature fluctuation in head cooling was about 0.37°c and in total body
cooling was about 0.41°c. Meanwhile, in head cooling group, seizure with 19 persons (76%)
and pulmonary hemorragia with 2 persons (8/%) and in total body cooling group seizure with
21 persons (84%) and pulmonary hemorragia with 3 persons (12/%), were respectively the
most and the least common short time side effects. Hypothermia related complications did
not differ significantly between the two groups (p<0.05).
Conclusion: Findings showed that there is no significant difference between the two groups
in short term complications of hypothermia and mortality rate in neonates with birth asphyxia
Thus, hypothermia can be one of the most effective therapeutic approaches to increase
survival rate and quality of life of infants with birth asphyxia.