كليدواژه :
الگوي طراحي , روستاي هنجن , مسكن روستايي , طراحي مسكن , الگوي طراحي
چكيده فارسي :
كيفيت مسكن روستايي در ايران، از منظر بسياري از محققان، اهميت زيادي دارد. سياست‌هاي طراحي و برنامه‌ريزي مسكن روستايي، برنظام طراحي مبتني بر نيازهاي مردم روستايي، تأكيد مي كند. اين مسئله ممكن نيست مگر با جامعه‌شناختي روستايي و دستيابي به شرح كاملي از نيازها، خواسته‌ها و رفتارهاي مردم روستانشين. هدف از ارايه الگوي طراحي، تبيين توصيه‌هاي طراحي در قالب چارچوبي كالبدي- عملكردي است كه مي‌تواند پايه طراحي خانه در روستاي مورد نظر باشد و به‌دليل لحاظ شدن ويژگي‌هاي جامعه شناختي، اقليمي، مقاوم‌سازي و مانند آن، طراحان و كاربران را از صرف وقت و هزينه بسيار، در فرايند مطالعه و طراحي بي‌نياز مي‌نمايد. الگوها مي‌توانند بنا به تفاوت‌هاي ناشي از شكل وابعاد زمين يا خواسته‌هاي كارفرما تغييرات جزيي يابند اما ساختار و شكل كلي آن‌ها با توجه به محيط فيزيكي و جغرافيايي روستا و نظام هم زيستي روستاييان يكي است. هدف از تحقيق حاضر، ارائه الگوي طراحي مسكن و توصيه‌هاي طراحي براي روستاي هنجن از توابع شهرستان نطنز است. در اين پژوهش از روش تحقيق زمينه‌يابي و پرسشنامه‌هاي استاندارد وضعيت موجود روستا)محيطي، اجتماعي و اقتصادي)، پرسشنامه جامعه شناختي روستا، پرسشنامه ويژگي‌هاي كالبدي خانه‌هاي روستايي و پرسشنامه رفتارهاي جاري در مسكن روستايي استفاده شده است. روش نمونه‌گيري تصادفي است. از آنجا كه، هم رفتارهاي ساكنان(دايم و موقت) و هم ويژگي‌هاي كالبدي بررسي شده است، جامعه آماري شامل دو گروه است: جامعه اول ساكنان روستا هستند. جامعه دوم خانه‌هاي روستايي در دو محله بالا و پايين هنجن است. در اين پژوهش تجزيه تحليل داده‌ها به روش توصيفي- تحليلي انجام شده است. نتيجه تحقيق شامل الگوي روابط عملكردي و توصيه‌هاي طراحي براي مسكن روستاي هنجن است.
چكيده لاتين :
The number of newly built rural housing units in Iran is considerable. Scholars and expertssuggest that the quality of rural housing is important. Suitable rural housing is important for the rural economy. Accordingly, in recent years, the government has supported rural housing planning in Iran. During these years, the design policy and rural housing planning have emphasized on a design system based on needs and demands of rural residents. The provision of such design system is not possible without a deep understanding of differentdomains of rural life such as rural social conditions, economy of the village, climate, morphology and geographical environment, cultural relations and life style of villagers, needs and behaviors of rural residents and also physical environment. In this case, the design process of every rural house unit will be too complicated and take a long time. As a result in this study we suggest that a “design pattern” could be a solution to help designers and architects to experience an easier design process in a shorter time that could lead them to design and build rural houses in accordance with needs and lifestyle of villagers. The goal of presenting such design patterns is explaining design principles in a physical and functional design system. The design pattern could presents a basis for designing every rural house . Since such design pattern is based on analyzing many variables such as sociological, cultural, economic, climate, behavioral ones and on the like, it could help architects and clients -here villagers - to save their energy, time and money, during the design process. Patterns as such may be partly different in different site forms and dimensions or special needs or demands of each client, but, the structure, general shape and functional division of different cases are the same even in various conditions, because these general shapes, structures and functions have been the outcome of the physical environment, geographical conditions and rural life styles and so on. The goal of this research is presenting a design pattern for rural housing and design recommendations for “Hanjan” village - a village near Natanz city in Isfahan province in Iran. In this research, besides document review a field survey was conducted to gather data about the behaviors and life styles
