گزارش يك مورد نادر ليپوم ولو در يك دختر نوجوان

Report of a rare case of vulvar lipoma in an adolescent girl

زمينه و هدف: بروز تومورهاي جامد و خوش‌خيم در ناحيه ولو بسيار نادر است، اين تومورها شامل فيبروما، فيبروميوما، ليپوم، همانژيوم، نوروفيبروما و آندومتريوما مي‌باشند. ليپوم شايع‌ترين توده بافت نرم مشتق از سلول‌هاي مزانشيمال است ولي بروز آن در ناحيه ولو بسيار نادر است. هدف از اين مطالعه گزارش يك مورد نادر ليپوم ولو در يك دختر نوجوان است. معرفي بيمار: بيمار دختر مجرد 16 ساله بود كه با شكايت توده ناحيه ولو كه از سه سال اخير به‌تدريج بزرگ شده بود به كلينيك زنان بيمارستان امام خميني تهران در مهرماه 1397 مراجعه كرده بود. در معاينه توده‌اي به ابعاد 4×7 سانتيمتر در مديال لبيا ماژور سمت راست با قوام نرم و حاشيه منظم بدون تندرنس، اريتم و ترشح و زخم مشهود بود. حين جراحي توده‌اي كپسول دار حاوي بافت زرد رنگ با قوام نرم كاملاً شبيه بافت چربي از ناحيه مذكور خارج و جهت پاتولوژي ارسال شد. بررسي پاتولوژي تشخيص ليپوم را تاييد كرد. نتيجه‌گيري: گرچه ليپوم جزء تومورهاي نادر ولو مخصوصاً در سنين نوجواني است، حذف كامل توده و اطمينان پاتولوژيك از ماهيت خوش‌خيم آن حائز اهميت است.

Background and Aim: The incidence of benign solid tumors in vulvar area is very rare. These tumors include fibromas, fibromayomas, lipoma, hemangiomas, neurofibromas and endometriomas. Lipoma is the most prevalent soft tissue mesenchymal tumor, but the incidence of this tumor in the vulva is very rare. The aim of this study was to report a rare case of vulvar lipoma in an adolescent girl. Case report: A single 16-year-old girl patient referred to gynecology clinic of Imam Khomeini hospital; in Tehran in Sep 2018 with chief complain of a growing vulvar mass from 3 years ago. In physical examination, a soft mass of 4×7 cm with regular border was detected in the medial aspect of right labia majora. There was no evidence of erythema, discharge, ulcer or tenderness. A yellow encapsulated tumor with soft consistency similar to adipose tissue was removed. Diagnosis of lipoma was confirmed by histopathological examination. Conclusion: Although vulvar lipoma is a rare tumor especially in adolescent age, complete excision and confirmation of the benign nature of this tumor by histopathological examination should be considered necessary.