مسموميت و سوء مصرف داروي آرام‌بخش زايلازين در انسان

Drug Abuse by Veterinary Sedative Xylazine and Toxicity in Human

به طور كلي كاربران داروهاي مختلف دامپزشكي (دامپزشكان، تكنسين‌هاي دامپزشكي يا دامداران) به طور سهوي يا عمدي در معرض خطرات داروهاي دامپزشكي هستند. برخي از داروها از جمله داروهاي آرام‌بخش و بيهوشي به دليل مسموميت بالا مي‌توانند به سرعت منجر به بروز علائم مسموميت و حتي مرگ شوند. زايلازين به عنوان يك داروي غير مخدر در دامپزشكي براي ايجاد آرام‌بخشي يا به عنوان داروي پيش‌بيهوشي در گونه‌هاي مختلف حيواني به كار برده شده است. موارد متعددي از مسموميت تصادفي يا عمدي، سوء­مصرف دارو با زايلازين در انسان گزارش شده است. دوزهاي مصرف شده زايلازين در انسان از 40 تا 2400 ميلي‌گرم متغير بوده است. مسموميت با زايلازين علائمي از قبيل افسردگي، برادي‌كاردي، اُفت فشار خون و دپرس تنفسي ايجاد مي‌كند كه عمدتاً به دليل تحريك گيرنده‌هاي آلفا2 آدرنرژيك مركزي و محيطي روي مي‌دهد. درمان مسموميت ناشي از زايلازين به صورت حمايتي انجام مي‌شود كه شامل مايع‌درماني (براي تصحيح اُفت فشار خون)، لوله‌گذاري ناي و استفاده از دستگاه تنفس مصنوعي (براي درمان آپنه)، تجويز آتروپين (براي مقابله با برادي‌كاردي) است. آموزش دامپزشكان و دامداران در خصوص مخاطرات داروهاي آرام‌بخش دامپزشكي و هم‌چنين اطلاع‌رساني به پزشكان در خصوص ويژگي‌هاي فارماكولوژيك زايلازين و ساير داروهاي آگونيست آلفا2 (مانند دتوميدين و مدتوميدين) كه به وفور در دامپزشكي استفاده مي‌شود، امري ضروري است.

Users of veterinary medicines (veterinarians, veterinary technicians or animal farmers) are inadvertently or intentionally at risk of veterinary drugs' abuse. Some medications, such as sedatives and anesthetics may lead to poisoning signs and even death in individuals due to the high toxicity. Xylazine as a non-narcotic drug is used as a sedative factor or a pre-anesthetic medicine in different animal species. Several cases of poisoning in humans have been reported by using xylazine inadvertently or intentionally. Used doses of xylazine among individuals have been reported from 40 to 2400 mg. Xylazine poisoning may increase the risk of depressive symptoms, deficits in central nervous system, bradycardia, hypotension, and respiratory depression, which are caused by stimulation of central and peripheral alpha 2 adrenergic. Treatment of xylazine poisoning includes fluid therapy (to regulate hypotension), tracheal intubation, mechanical ventilation (for treatment of apnea), and prescription of atropine (to deal with bradycardia). It is necessary to train veterinarians and ranchers about the risk of veterinary sedative drugs and giving information to them about pharmacologic characteristics of xylazine and other alpha2-agonist drugs (i.e., detomidine and medetomidine) ), which are widely used in veterinary medicine.