نقش ازن در درمان زخم‌هاي مزمن

The Role of Ozone in the Treatment of Chronic Wounds

مطالعات اخير نشان داده‌اند كه شيوع زخم مزمن در جوامع در حال افزايش است. اين بيماري همه ساله تعداد زيادي از افراد را مبتلا ساخته و به علت سختي درمان بار اقتصادي و اجتماعي قابل توجهي براي جوامع دارد. روند پير شدن جمعيت‌ها و بيماري‌هاي مرتبط با سالمندي مانند ديابت، بيماري‌هاي شرياني و وريدي و تروماها علت اصلي اين افزايش است. نقش ازن در درمان زخم‌هاي مزمن از سال‌ها پيش مطرح شده و مطالعاتي در اين زمينه به انجام رسيده است. ازن، فرم 3 اتمي اكسيژن گازي بي‌رنگ با بويي تند بوده كه اولين بار در جنگ جهاني اول براي مقاصد درماني در پزشكي مورد استفاده قرار گرفت. در آن زمان از اين گاز جهت درمان گانگرن گازي در سربازان آلماني مورد استفاده قرار گرفت. از آن زمان تا كنون روز به روز بر ارزش اين ماده براي درمان بيماري‌ها افزوده مي‌شود. در پزشكي اين ماده عمدتاً به‌صورت مخلوط با اكسيژن و با غلظت‌هاي پايين مورد استفاده قرار مي‌گيرد. تحقيقات نشان داده‌اند كه اين ماده با افزايش اكسيژن ناحيه‌اي، تحريك توليد فاكتورهاي رشد، كنترل فرايندهاي التهابي و نيز ايجاد اتساع عروقي در درمان تعدادي از بيماري‌ها نقش دارد. مكانيسم‌هاي دخيل در عملكرد ازن روي بافت‌هاي زنده مي‌تواند در تسريع ترميم زخم‌هاي مزمن توسط ازن نقش داشته باشد. با توجه به اينكه زخم‌هاي مزمن روند درماني سخت و طولاني دارند، جست و جو براي يافتن راه‌هاي درماني جديد اهميت شاياني دارد.

Ozone therapy has been performed to treat numerous diseases since long ago. Indications for therapy with ozone are increasing and evidence for its usefulness is growing. In the form of ozone/oxygen mixture, medical ozone is administered in various roots including auto-heamotherapy, intramuscular injection, enema, and topical applications using ozonized oils and water. Different conditions such as herniated disc, diabetic foot, age related macular degeneration, allergies, and rheumatoid diseases have benefited ozone therapy. Regarding its anti-bacterial and proliferative activity growing evidence suggests its efficacy in treating chronic wounds. Chronic wounds with various causes including diabetes, vascular diseases, chronic pressure, and osteomyelitis are increasing as the age of population increases. Chronic wounds are usually long-standing and have prolonged treatment periods with considerable costs and burdens. Medical ozone has potential anti-bacterial and proliferative activities. Increasing local blood supply, can increase the availability of oxygen and nutrients and assists repairing chronic wounds. Anti-bacterial properties of medical ozone along with its ability to activate the immune system can further aid wound healing. Describing the different mechanisms involved in wound healing by ozone therapy, it can propose new areas of research which can help solve a growing concern, named chronic wounds.