چكيده فارسي :
بخش صنعت در سازماندهي فضايي كشور و رشد و توسعه منطقهاي كمتر نقش خلاقي را ايفا كرده است. اين بخش به جاي توجه به كانونهاي توسعه به سمت قطب هاي صنعتي حركت كرده است. با ايجاد شهرك هاي صنعتي در ايلام كه با استقرار آنها در شهرستان ايلام (كه مركز استان است)، نوعي عدم تعادل فضايي در سطح منطقه شكل گرفت كه با تداوم احداث شهرك هاي صنعتي، هدف آن بود كه توسعه فضايي در استان ايلام به سمت تعادل و توازن حركت كند. شهرك هاي صنعتي يكي از مهم ترين اشكال استقرار صنعت در فضا به شمار ميروند. مقايسه تطبيقي در سطح استان در دو مقطع زماني تأثير فعاليتهاي صنعتي در شكل شهرك را آشكار ميسازد و آثار متفاوت اقتصادي، اجتماعي و فضايي ناشي از آن را به نمايش ميگذارد. لذا اين پژوهش با بهرهگيري از دادههاي مربوط به هفت شهرك صنعتي و نود و هشت واحد توليدي فعال به بررسي نسبتاً دقيق مبتني بر پرسشنامه در مورد شهركهاي صنعتي استان ميپردازد. براي تأثير شهركهاي صنعتي بر توسعه فضايي در استان ايلام اطلاعات مربوط به نوزده شاخص اقتصادي، اجتماعي و كالبدي قبل و بعد از احداث شهرك هاي صنعتي مورد مقايسه قرار گرفته كه بتوان به وسيله اين شاخصها اثرات شهركهاي صنعتي را در توسعه فضايي استان با استفاده از آزمون هاي آماري t1 و f2 مورد سنجش قرار داد و اين نوزده شاخص در راستاي تغيير در الگوي سكونت و ساخت و ساز، تغيير در ارتباطات ( شبكه ها – راهها )، تغيير در مراكز فعاليت هاي اقتصادي ميباشند. براي مقايسه زوجي و تحولات ايجاد شده بعد از احداث شهرك هاي صنعتي از آزمون t استفاده شده است، كه از 19 شاخص انتخاب شد. بعد از احداث شهرك هاي صنعتي در 18 شاخص در سطح اطمينان 95 درصد معنيدار بوده، يعني باعث ارتقاء شاخصهاي اقتصادي، اجتماعي و فضايي در سطح شهرستان ايلام شده است. به منظور مقايسه شهرستان ايلام با 6 شهرستان ديگر استان از آزمون f در سطح اطمينان 95 درصد استفاده شده و نتيجهاي كه بدست آمد اين بود كه از 19 شاخص در 14 شاخص اختلاف معني دار بوده و باعث عدم تعادل ناحيهاي در سطح استان ايلام شده است كه اين مهم بين سالهاي (1380-1370) بوده است.
چكيده لاتين :
Industry has played a less creative role in the national spatial organization, regional growth and development. Instead of focusing the developmental centers, it has moved towards the industrial poles. The industrial towns in Ilam province began in Ilam city as the center of province, a kind of spatial instability was formed in the region which, by continuously building the industrial towns, aimed to move the spatial development towards the stability and balance. Industrial towns are one of the most important forms of locating the industry in the space. Comparative measurement throughout the province in two time periods made clear that the effect of industrial activities in the form of towns, showing the different economic, social and spatial influences. Therefore, using the data related to seven industrial towns and 98 active manufacturing units, the present research considers the relatively concise the questionnaire-based analysis of industrial towns in the province. With regards to the effect of industrial towns on spatial development in Ilam, the data concerning 19 economic, social and basic indices before and after the built industrial towns were compared by which the effects of industrial towns on spatial development in the province can be examined by using T- and F-statistical tests, and these 19 indices are along with the change in model of residence and building, change in communications (networks-roads), and change in the centers of economic activities. T-test was used to compare the couple and developments after building the industrial towns, selected in 19 indices. After building the industrial towns, it was significant in 18 indices in the level of 95% in reliability. It means that it has caused the improved economic, social and spatial indices in 7 cities of the province. To compare Ilam city and other six cities of the province, F-test was used in the reliability level of 95%, concluding that the difference was significant in 14 indices of all 19, causing the regional instability throughout the province between 1991-2001.