چكيده فارسي :
ايمني در تاسيسات صنايع نفت از بايدهاي مهمي است كه هر روز بيشتر از قبل موردتوجه قرار مي گيرد. در اين گونه تاسيسات اكثر موادي كه تحت فرايند، توليد، مصرف و يا ذخيره مي گردد، اين قابليت را دارند كه به راحتي منفجر شوند. اين مواد كه شامل گازها، بخارات، مايعات و يا گردهاي قابل اشتعال هستند، وقتي
با نسبت مناسبي از هوا مخلوط شوند. با مقدار كمي حرارت دچار انفجار شده و منطقه را در معرض خطر قرار مي دهند. از طرف ديگر در اغلب تاسيسات، تجهيزات الكتريكي صنايع نفت در مجاورت دستگاه هاي فرايندي قرار دارد منابع خوبي براي ايجاد جرقه هستند. با اين وصف، «كلاس بندي منطقه اي» از اقدامات بنيادين بخش HSE است كه با تعيين موقعيت هاي خطرناك و درجه خطر در آنها، دامنه انتخاب و نصب ادوات برقي را مشخص كرده و منطقه را تا حد قابل قبولي در مقابل خطر انفجار هم براي افراد و هم براي دستگاه هاي فرايندي و الكتريكي ايمن مي كند.