طراحي و ارزيابي عملكرد سامانه تهويه مكشي موضعي بر روي مشعل جوشكاري

Design and evaluation of the performance of local exhaust hood on the welding torch

زمينه و هدف: تهديد سلامت جوشكاران بعلت مواجهه با دمه هاي جوشكاري امري جدي مي باشد. بنابراين براي اطمينان از رفاه كاركنان در معرض با چنين فرايندهايي، كنترل كارآمد دمه هاي جوشكاري ضروري مي باشد. در اين مطالعه، عملكرد يك نمونه آزمايشگاهي از سامانۀ تهويۀ مكشي موضعي نصب شده بر روي مشعل جوشكاري به منظور كنترل آلاينده هاي آن مورد ارزيابي قرار گرفت. روش بررسي: ميانگين سرعت كانال با استفاده از روش نقاط فروبري و هواگذر مكشي تامين شده توسط سامانۀ تهويه بر اساس روش استاندارد ACGIH تعيين گرديد. همچنين سرعت ربايش در نزديك منبع آلاينده (نقطه جوش) با استفاده از آنمومتر حرارتي مورد اندازه گيري قرار گرفت. سپس به منظور تعيين غلظت ذرات كل و راندمان ربايش ايجاد شده توسط اين سامانه، روش استاندارد 7200 NIOSH مورد استفاده قرار گرفت. يافته ها: نتايج حاصل، ميانگين سرعت كانال و در نتيجه هواگذر مكشي تامين شده توسط سامانۀ مورد بررسي را به ترتيب برابر fpm 92/5±6296/1 و Scfm 0/5±34/06 نشان داد. همچنين سرعت ربايش در نزديك محل جوش، fpm 140 بدست آمد. نتايج حاصل از نمونه برداري در وضعيت خاموش و روشن بودن سامانۀ مكشي به ترتيب، ميانگين غلظت ذرات كل را mg/m^3^ 7±75 و mg/m^3^ 4±16/7 نشان داد. در نتيجه كارايي حذف 77% توسط اين سامانه حاصل شد. نتيجه گيري: سامانه تهويه مكشي موضعي مورد استفاده در اين مطالعه يك نمونه اوليه ساخته شده كم هزينه مي باشد و مطابق با نتايج بدست آمده، توانست غلظت ذرات كل در منطقه تنفسي را تقريبا به ميزان 22% كاهش دهد.

Background and aims: Threats against welders' health due to exposure to welding fume is an important issue; thus, controlling and examining effective exhaust of fumes are necesary. In this study, was evaluated prototype operation of local exhaust ventilation on-gun in bench scale. Methods: Duct velocity average was determined using traverse points method and calculated flow rate by hood using ACGIH standard method. Also capture velocity close in contaminant source (Arc Point) was measured using thermal anemometer. Then, in order to determine total particles concentration and capture efficiency created by system NIOSH 7200 standard method was used. Results: Duct velocity average and created flow rate by evaluated system were 6296.1±92.50 fpm and 34.06±0/50 scfm, respectively. Also, capture velocity in close of the weld point was obtained 140 fpm. Sampling results for averaged total particles concentration in off and on positions of system were 75±7 mg/m3 and 16.7±4 mg/m3, respectively. As a result, 77% containment efficiency was achieved by this system. Conclusion: The local exhaust ventilation used in this study was a low cost prototype and according to the acheived results, it leads to reduce total particles concentration (T.P) in breathing zone aproximately to 22%.