بررسي آلودگي به كانديدا آلبيكنس و عوامل مرتبط با آن در زنان مراجعه كننده به مراكز بهداشتي- درماني شهر جيرفت در سال 1389 : يك گزارش كوتاه

The Prevalence of Candida Albicans Infection and Related Factors in Women Referring to Health Centers of Jiroft in 2010: A Short Report

زمينه و هدف: كانديدا آلبيكنس يكي از شايعترين علل واژينيت و از مهمترين دلايل مراجعه زنان به مراكز بهداشتي درماني ميباشد. اين مطالعه به منظور تعيين آلودگي به كانديدا آلبيكنس و عوامل مرتبط با آن در زنان شهر جيرفت انجام گرفت. مواد و روشها: اين مطالعه مقطعي در سال 1389 بر روي 350 نمونه صورت گرفت. پس از گرفتن شرح حال بيماران،سوابي از ترشحات واژينال بيماران تهيه و بلافاصله به محيط كشت نيكرسون(Nickerson)انتقال يافت جهت تشخيص گونه هاي كانديدا آلبيكنس از روش لوله زايا و مورفولوژي ماكروسكوپي و ميكروسكوپي استفاده شد. در تجزيه و تحليل هاي مستقل و t Mann - Whitney تك متغيره براي متغيرهاي كيفي از آزمونهاي مجذور كاي و دقيق فيشر و براي متغيرهاي كمي از آزمون براي ارزيابي اثر تطبيق داده (Logistic regression) استفاده شد. سپس از مدل رگرسيون لجستيك Logistic regression) براي ارزيابي اثر تطبيق داده شده متغيرها استفاده گرديد. 32 سال و شيوع كانديدا آلبيكنس /33±8/ يافته ها: ميانگين و انحراف معيار سني نمونه هاي مورد بررسي 12 %29/71±0/05 مشاهده شد. خروجي رگرسيون لجستيك ارتباط مستقل و معنيداري بين ميزان تحصيلات فرد و (p<0/ و روش پيشگيري از بارداري ( 001 (p=0/ و شغل همسر ( 012 (p=0/ ميزان تحصيلات همسر ( 035 ،(p<0/001) كانديديازيس نشان داد. نتيجه گيري: در اين مطالعه شيوع كانديديازيس بر اساس كشت مثبت كانديدا در ترشحات واژن، بالا بود و در گروه هايي از زنان با عوامل خطر خاص، بيشتر بود. دانستن اين عوامل خطر ميتواند در تشخيص و درمان زنان مبتلا، كمك كننده باشد.

Candida Albicans is one of the most common causes of vaginitis and an important cause of women’s visits to health centers. This study was aimed to determine the prevalence of Candida Albicans infection in women of Jiroft. Materials and Methods: This cross- sectional study was carried out in 2010 on 350 women. After taking the patient's history, swabs of patient's vaginal discharges were prepared and moved to Nickerson's mediumimmediately. For diagnosing Candida Albicans, germ-tube tests and macroscopic and microscopic morphology were used. In the univariate analysis, Chi-Square test, and Fisher's exact test were used for qualitative variables and independent t-test and Mann-Whitney for quantitative ones. Then the logistic regression model was used to assess the adjusted effect of the variables. Results: The mean age was 32.33±8.12 years and the prevalence of Candida Albicans was 29.71%±0.05. Logistic regression's model revealed independent and significant association between individual's education (p<0.001), husband's education (p=0.035) and husband's occupation (p=0.012), and method of contraception(p<0.001) and candidiasis. Conclusion: In this study, the prevalence of vaginal candidiasis based on positive culture of Candida, was high and higher in the group of women with certain risk factors. Knowing these risk factors may be helpful in the diagnosis and treatment of patients.