عنوان مقاله :
سنجش تاثير «هنرهاي عمومي » در زيباسازي و بهبود كيفيت بصري منظر شهري؛ مطالعه موردي ديوارنگاره هاي شهر تهران
عنوان به زبان ديگر :
Measuring the impact of public art on city beautification and improving the visual quality of urban landscape,case study : murals of Tehran
پديد آورندگان :
مظفر، فرهنگ دانشگاه علم و صنعت - دانشكده معماري و شهرسازي - گروه معماري، تهران , حسيني، مهدي دانشگاه هنر - دانشكده هنرهاي تجسمي،تهران , خدادادي، رضا دانشگاه هنر اصفهان
كليدواژه :
منظر شهري , هنرهاي عمومي , ديوارنگاري , زيباسازي شهري
چكيده فارسي :
هنرهاي عمومي با بسياري از مسائل شهري در ارتباط است و از يكي ترفندهاي زيست پذيري در جوامع شهري به شمار مي آيد. از مهم ترين اهداف هنر عرصه هاي عمومي به ويژه «ديوارنگاري »، زيباسازي، بازپيرايي و تلطيف فضاها و منظر شهري است. اين هنر رسانهِ ديداري مي تواند ساحت كالبدي و ديداري منظر شهري را متاثر سازد و در ايجاد فضاهاي سرزنده و با نشاط موثر باشد. لذا مقاله حاضر با توجه به ضرورت بازشناسي نقش و تاثير ديوارنگاري در زيباسازي جداره ها و نماهاي شهر و با هدف تبيين تاثير ديوارنگاره ها
به عنوان يكي از راهكارهاي بهبود منظر ديداري شهر و تلطيف محيط شهر تهران نگارش شده است. اگر چه پژوهش حاضر از «روشهاي تحقيق تركيبي كيفي و كمي بهره برده اما اولويت با پژوهش كمي است. بدين جهت براي گردآوري داده هاي كيفي از منابع كتابخانه اي استفاده شده و ابتدا چيستي هنرهاي عمومي و ديوارنگاري و سپس رابطه اين هنر با منظر شهري مورد بحث قرار گرفته است؛ اما در مطالعات ميداني با توجه به جامعه آماريِ شهروندان تهران، روش نمونه گيري تصادفي است و حجم نمونه بر اساس فرمول كوكران
380 نفر از بوده است؛ گردآوري داده هاي كمي به وسيله پرس شنامه 5 نقطه اي ليكرت و تجزيه و تحليل آماري داده ها با نرم افزار SPSS انجام شده است. نتايج كلي تحقيق كيفي، نشان مي دهد كه مداخلات هنري در عرصه هاي عمومي به ويژه ديوارنگاره ها مي توانند با از بين بردن اشكالات ديداري و كاهش نابساماني هاي بصري ساحت كالبدي و ديداري محسوس منظر شهري را بهبود بخشند. برآيند مطالعات ميداني نيز بيانگر رضايت شهروندان تهران از ديوارنگاره هايي است كه با مقاصد زيباسازي در تهران اجرا مي شوند. به باور
بسياري از مردم كيفيت بصري شهر تهران با وجود ديوارنگاره ها بهبود يافته است. همچنين شهروندان تهران معتقدند ديوارنگاره ها نه تنها در زيباسازي فضاهاي شهري نقش موثري دارند بلكه راهكاري براي بهينه سازي و بازپيرايي نماها نيز هستند.
چكيده لاتين :
Public art is associated with many urban issues and as a viable strategy to be considered in urban communities. The most important goals of public art Specially Mural Art beautification and stylized urban landscape and spaces. This visual media can affect aspects of physical and visual urban landscape and create effective public spaces lively and joyful. Therefore, this paper due to the need to understand the role and impact of Murals on the beauty of cities, and with the aim to explain the impact of murals as one of the strategies to improve the landscape and beautification of the Tehran City environment. Although this study uses qualitative and quantitative mixed methods research, But the emphasis on quantitative studies. Therefore, used Library Studies for data gathering and refers public art and murals concept and definition, how to relate art and the urban landscape is been discussed. But field study, according to the Statistical population of Tehran citizens Simple Random Sampling method and sample size was based on a Cochran's Formula 380 cases. to collect quantitative data used 5 point Likert questionnaire and data analysis was used SPSS software. The results of qualitative research showed that interventions of public art, specially murals, Can eliminate visual problems and reduce the physical aspects of the urban landscape improve. The result of field studies also indicate that Tehran citizens are satisfied with the murals that arise with beautification purposes in Tehran. The citizens believe Tehran's visual quality is improved by murals. the citizens of tehran also believe murals not only beautify urban spaces, but also mural art is a suitable method for the reconstruction of old urban tissue.
عنوان نشريه :
نامه هنرهاي تجسمي و كاربردي
عنوان نشريه :
نامه هنرهاي تجسمي و كاربردي