كليدواژه :
طب سنتي , روماتيسم , داروي گياهي , سيستم عضلاني اسكلتي
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: روماتولوژي علمي نوپا و از جوانترين رشته هاي پزشكي است. با توجه به اينكه تاكنون بيماريهاي روماتيسمي در متون طب سنتي بررسي نشده است تصميم گرفتم كه اين مطالعه را انجام دهم.
روش: در اين تحقيق به كتابهاي قانون در طب، ذخيره خوارزمشاهي، قانونچه در طب، الاغراض الطبية و مباحث العلائيه، هدايه المتعلمين في طب و خفى علائي مراجعه و مطالب مورد نظر استخراج و خلاصه گرديد.
نتايج: در طب سنتي در ارتباط با علل بيماريهاي مفصلي اعتقاد بر اين بوده است كه سبب بيماري در وجود اخلاط و نزول نزله (قطرات خاص) در مفاصل دردناك مي باشد و برخي عوامل مثل امتلاء (پرخوري) و جماع زياد در درگيري مفاصل از عوامل مستعد كننده دانسته شده اند. در پزشكي سنتي بيماريهاي استخواني - مفصلي به انواع محدودي تقسيم مي شده اند كه شامل: وجع المفاصل (درد مفاصل)، نقرس، درد پشت، عرق النساء
س ياتيك) و گوژي پشت بوده است. درمان بيماريهاي مفصلي بر پايه استفاده از گياهان داروئي براي بند آوردن اخلاط، تخليه اخلاط و روش هايي از قبيل دادن مسهل، وادار كردن به استفراغ، ايجاد ديورز، فصد (خونگيري) و پرهيز غذايي بوده است.
نتيجه گيري: در طب سنتي اختلالات روماتيسمي به تعداد محدودي بيماري تقسيم مي شده اند و شناختي از بيماريهاي مختلف روماتيسمي وجود نداشته است
چكيده لاتين :
Background and Aim: The field of rheumatology is relatively new and young in comparison to other
related medical fields. I decided to do this study because, there was not any study regarding the Rheumatic
diseases in Iranian Traditional Medicine.
Methods: The Iranian Traditional Medicine opinions regarding the rheumatic diseases were obtained
and summarized from the following books: the Canon of Medicine, Zakhireh-i Kharazmshahi, Al-Aghraz
al- Tibbia val Mabahess al-Alaii, Ghanooncheh, , Hidayat al- Mutialimin, Khafi Alayee.
Results: In articular diseases it was believed that the cause is humors and dripping the drop in painful
joints, sexual excesses, and so on predisposed to joint involvement. In traditional medicine the bone and
joint diseases were divided to limited types, such as pain in joints, gout, back pain, sciatica and kyphosis.
Management of muscuskeletal disorders was based on consumption of plants to stop humors and evacuation
methods such as purging, vomiting, duresis and some procedures such as bleeding and dietetics.
Conclusion: In Iranian Traditional medicine, rheumatic diseases were divided into limited types and
most of these disorders were unknown