چكيده فارسي :
به منظور بررسي اثرات دما و نور بر جوانه زني بذر سه گونه درمنه، آزمايشي به صورت فاكتوريل در قالب طرح كاملاً تصادفي با چهار تكرار در دانشگاه آزاد اسلامي- واحد علوم و تحقيقات تهران در سال 1392 انجام شد. فاكتورهاي مورد بررسي شامل سه گونه درمنه (يكساله، دوساله و چندساله)، دما در نه سطح (5، 10، 15، 20، 25، 30، 35، 40 و 45 درجه سانتيگراد) و نور در سه سطح (تاريكي، 14 ساعت نور/10 ساعت تاريكي و نور مداوم) بودند. نتايج نشان داد كه حداكثر جوانه زني و رشد گياهچه درمنه چندساله در دماي 30 درجه سانتيگراد حاصل شد، درحاليكه دو گونه ديگر در دماي 25 درجه سانتيگراد حداكثر جوانه زني و رشد گياهچه را داشتند. درصد جوانه زني، طول ريشه چه، طول ساقه چه و وزن تر گياهچه درمنه چندساله نسبت به دو گونه ديگر در كليه سطوح دمايي كمتر بود كه ميتواند به دليل سرمايه گذاري كمتر گونههاي چندساله خزنده روي بذر باشد. در بين صفات مورد بررسي تنها درصد جوانه زني به اثر متقابل گونه × نور واكنش معني داري نشان داد. همچنين بالاترين درصد جوانهزني (66/75) در دماي 25 درجه سانتيگراد و نور مداوم مشاهده شد كه تفاوت معنيداري با ساير تيمارها داشت. آگاهي از اينكه چه چيزي زمان جوانه زني بذر را كنترل ميكند، مي تواند منجر به بهبود كنترل مؤثر علف هاي هرز شود.
چكيده لاتين :
In order to investigate effects of temperature and light on germination of three Artemisia species, a factorial experiment with four replications was conducted in laboratory of Science and Research Branch-Islamic Azad University in 2013. Factors were three species of Artemisia (annual, biennial and perennial), temperature at nine levels (5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 and 45°C) and light regime at three levels (dark, 14 light/10 dark and light). Results showed that maximum germination and seedling growth of perennial Artemisia was at 30 °C while it was 25 °C for two other species. Less the amount of studied characteristics such as germination percentage, radicle length, plumule length and seedling fresh in perennial Artemisia, possibly due to less investment of perennial weeds in seed production. Among investigated traits, germination percentage significantly influenced by species × light interaction. Highest percentage of germination (66.75) was seen at 25 °C and continuous light. This treatment is significantly different from other treatments. Knowledge about seed germination controlling factors will have an important role in weeds control.
