رزم عياران - تحليلي بر شيوه ها، ترفندها و ابزارها بر اساس داستان حسين كرد شبستري

Battle of Ayyārs: An Analysis of Methods, Tricks and Tools Based on the Story of Hossein-e Kurd-e Shabesstari

داستان حسين كرد از آثار داستاني ادبيات عاميانه به شمار مي‌آيد و به ‌نوعي مي‌توان آن را از جمله داستان‌هاي عياران دانست. اصل اين داستان و وقايع آن گزارشي از اوضاع اجتماعي ايران در بخشي از روزگار صفوي است كه به رسوم و آيين‌هاي عياران در آن تاريخ خاص اشاره دارد، آدابي كه تا به حال به آن اشاره‌اي نشده است. آداب مبارزات و جنگ‌هاي آنها از جمله رسومي است كه در اين كتاب در قالب داستان بيان شده است. در اين داستان، عياران كه با لفظ «يتيم» از آنها ياد مي‌شود، در قالب شخصيت‌هاي داستان، افرادي معرفي شده‌اند كه به ‌صورت غيررسمي در مواقع ضرورت در جنگ‌هاي رسمي شركت مي‌كرده‌اند. شيوه‌هاي جنگي و مبارزاتي اين طبقه و آداب و ابزارهاي جنگي آنان ويژگي‌هاي خاصي دارد و با آداب جنگ‌هاي رسمي متفاوت است. در اين پژوهش ضمن بررسي ويژگي‌هاي اين جنگاوران خاص، به عنوان شخصيت‌هاي داستان، آداب و رسوم و ابزارهاي مبارزاتي آنها نيز بررسي‌مي‌شود.

The story of Hossein Kurd is considered to be a fiction book of folk literature and can be considered as one of the stories of Ayyārs. The origin of this story and its events is a report of the social situation of Iran in part of the Safavid era, which refers to the traditions of the Ayyārs on that particular date that have not been mentioned so far. The traditions of their battles and wars are one of the customs that are described in this book in the form of a story. In this story, the Ayyārs who are mentioned as “The Orphan” have been introduced in the characters of the story, as those who have been informally involved in formal wars when needed. The fighting and battle practices of this class and their traditions and war tools have specific characteristics which is different from the official wars. Studying the characteristics of these particular warriors as characters of the story, their rituals and battle tools will be examined in this research.