عنوان مقاله :
تطبيق معشوق دروني طرفة بن عبد با آراء كارل گوستاو يونگ و فرويد در قصيدهي رائيه در وصف معشوقه اش هرّ
عنوان به زبان ديگر :
Adaption of internal beloved torfe_Ebn Abd with the ideas of Karl Goustav Yung and Feroid in al_ghazal and al_fakhr odes
پديد آورندگان :
ممتحن، مهدي دانشگاه آزاد اسلامي، واحد جيرفت , رضا كمالي بانياني، مهدي دانشگاه آزاد اسلامي، واحد اراك
كليدواژه :
الغزل و الفخر , طرفه بن عبد , زمينه هاي روانشناسي , ناخودآگاهي , آموزه هاي يونگ و فرويد
چكيده فارسي :
نقد روانشناختي اساساً اثر ادبي را به عنوان بيان حالات ذهن و ساختارِ شخصيتيِ نويسنده كه در يك قالب داستاني ارائه شده است، بررسي مي كند. اين رويكرد در دهه هاي نخستين قرن 19 پديد آمد و بخشي از جرياني بود كه طي آن رويكردِ بيانگرانه ي ماهيتِ ادبيات، جايگزينِ ديدگاه هاي رمانتيك و نگرش هاي پيشين مبتني بر تقليد و كاربردي بودن ادبيات گرديد. در سال 1827، «تامس كار لايل» بيان كرد كه مسأله ي معمول نزد بهترين منتقدان ما در عصر حاضر سؤالي است اساساً روانشناختي كه بايد با كشف و تعريف مشخص ماهيت منحصر به فرد شاعر از روي شعرش پاسخ داده شود. در طولِ تاريخ نظريه هاي فرويد و يونگ هماره از اصلي ترين نظريات در خصوصِ روانكاوي و روانشناختي تلقي شده اند. اين دو تصوراتِ گوناگوني از ضميرِ ناخود آگاه داشته و نظريات بسيار مهمي در اين ارتباط بيان كرده اند. در اين مقاله سعي گرديده كه با توجه به سير اَنفسيِ طرفة بن عبد در يكي از قصيده هايش (الغزل و الفخر) ردپاهاي شاعر از سفرَ دروني اش تجزيه و تحليل گرديده و همچنين با تطبيق اين نشانه ها با آموزه هاي روانكاوي فرويد و يونگ، موقعيت شاعر در هر بيت مشخص شده و نقدي روانشناختي بر كل شعر صورت گيرد.
چكيده لاتين :
Psychology critique investigates essentially the literal work as expression of author mind states and personal structure presented in a story form .This appeared early in 19th century ,and was part of a current during which the expressional approach of literature nature substituted romantic approach and previous attitude towards literature being imitational and practical .In 1827 ,Toms karloyal stated that usual matter near the our best critics in present age is a question essentially psychological that must be answered by discovery and known definition of unique nature of the poet from his poem .During history ,Feroid and young theories always have been considered the most principal theories on psychology and psychiatric .These two had different imaginations of unconsciousness, and had very important theories on this .In this article it has been attempted to analyze the poet traces from his internal trip in respect to self revolution Torfe_Ebn_Abd in one of his odes (Al_ghazal and Al_fakhr).also by adapting these signs to Feroid and Young psychological instruction ,the poet position determined in each verse and a psychological critique occurred on whole poem
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)
عنوان نشريه :
لسان مبين (پژوهش ادب عربي)