بررسي مباني وجود گرايي بر اساس پوچي قهرمانان در رمان «الحي اللّاتيني» سهيل إدريس

The Survey of Existentialism based on Nihilism in Novel of 'Latin Neighborhood' (al-Hayyo al-Latini) by Suhayl Idris

با آنكه فلسفه وجودگرايي در برگيرنده برخي اصول مثبت نظير آزادي، اختيار، مسؤوليت پذيري و تعهد است، ولي اين فلسفه با تكيه بر برخي مسائل چون انكار خداوند و عقايد و معيارهاي متعارف، درافكندگي انسان، غربت و سرگرداني او، و نگاه منفي اش نسبت به مرگ، با نوعي دلهره و پوچي و نوميدي عجين گشته است. سهيل ادريس به‌عنوان يكي از پيشگامان ترويج وجودگرايي در دنياي عرب، تلاش كرده است با توجه به فضاي حاكم بر جهان عرب، با انتخاب گزينشي اصول مثبت اين فلسفه، تصويري خوشبينانه و نجات‌بخش از آن به جامعه خود ارائه دهد. مقاله حاضر در نظر دارد با تكيه بر روش توصيفي- تحليلي، مبتني بر تحليل متن به واكاوي نمود مباني وجودگرايي در رمان الحي اللاتيني بپردازد. اين رمان نويس براي كارآمد جلوه دادن اين فلسفه، با تكيه بر تقابل شخصيت قهرمانان، قهرمان عربي خود را از همان ابتدا فردي پوچ و گمگشته به تصوير مي كشد كه اصول وجودگرايي همچون آزادي، اختيار، مسؤوليت و تعهد، رهايي بخش او از اين گم گشتگي هستند. درحالي‌كه قهرمان زن با فاصله گرفتن از اصول وجودگرايي به تباهي كشيده مي شود و به آزادي نامسؤولانه – كه برداشتي ناصحيح از مفهوم آزادي مطلق در اين فلسفه است- تن در مي دهد.

After economic, diplomatic, and social developments of 20th century and world wars special 2nd one, existentialism was spread in the world. A lot of Arab literati trended to this philosophy after it entered contemporary Arabic literature. Suhayl Idris as one of the “most exciting and zealous Arab literati toward existentialism (Safeen, 1987: 444) has tried to introduce the philosophy to Arab society. So this essay surveys the existentialism appearances in his most popular novel 'latin neighborhood' (al-Hayyo al-Latini).