مباني نظري پيوند آرمان‌ها و واقعيت‌ها در انديشه سياسي امام خميني(ره) مطالعه موردي: سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران

Theoretical Foundations of Linkage between Ideals and Realities in the Political Thought of Imam Khomeini Case Study: Foreign Policy of the Islamic Republic of Iran

در پژوهش حاضر در پرتو دو رويكرد كلان روابط بين­الملل يعني آرمان­گرايي و واقع­ گرايي به بررسي مباني پيوند آرمان­ها و واقعيت ­ها در سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران(ج.ا.ا) با تأكيد بر انديشه سياسي امام خميني(ره) پرداخته شد و با روش تحليلي- توصيفي با استفاده از داده ­هاي كتابخانه­اي به اين پرسش، پاسخ داده شد كه مباني پيوند آرمان­ ها و واقعيت­ها در سياست خارجي ج.ا.ا چيست؟ يافته پژوهش حاكي از آن است كه مؤلفه­ هاي آرماني­ و واقعي سياست خارجي ج.ا.ا بر اساس مباني و اصول فقه شيعي از جمله اجتهاد، عقل، منطقه ­الفراغ، حكم حكومتي، مصلحت، عقلا ارمان گرايي زمان و مكان، و حفظ نظام، با يكديگر انتظام يافته است. بنابراين، ديدگاه سياست خارجي ج.ا.ا نه آرl ان­گرايي محض و نه واقع­گرايي صرف بلكه تلفيق اين دو يعني آرمان­گرايي واقع­بين است كه بر مباني فقه شيعه استوار است و آرمان­ها و واقعيت­ها در پرتو آن، پيوند نهادين يافته­ اند.

Foundations for linking between ideals and realities in the foreign policy of the Islamic Republic of Iran (I.R.I) in the light of two macro approaches to international relations - idealism and realism - with emphasis on the political thought of Imam Khomeini was studied and by using descriptive method and analytical data library was answered to the this question: what are the foundations and principles of linkage between ideals and realities in I.R.I foreign policy? The findings suggest that ideal and realistic components of foreign policy of I.R.I are based and disciplined on the principles of Shiite jurisprudence, including discretion, wisdom, vacuum region, government mandates, interests, sense of time and place, and maintain the system. Foreign policy of I.R.I is not pure idealism or realism but combination of them that is realistic idealism which is based on the principles of Shiite jurisprudence and in the light of this the ideals and realities are linked institutional