سرمايه و شادي؛ پژوهشي در باب ارتباط ميان سرمايۀ اجتماعي و فرهنگي با احساس شادي (مورد‌ مطالعه: شهروندان شهرستان آران و بيدگل)

Capital and Happiness; the Relationship Between Social and Cultural Capital and Happiness

شادي از نيازهاي اساسي نوع بشر در همۀ فرهنگ‌ها به‌شمار مي‌رود،‌ زيرا سلامت جسماني و رواني اعضاي جامعه را متأثر مي‌سازد. ازا ين‌ رو، هدف پژوهش حاضر بررسي وضعيت احساس شادي و ارتباط اين متغير با سرمايه‌هاي اجتماعي و فرهنگي است. روش پژوهش، پيمايشي بوده و داده‌ها با به‌كارگيري ابزار پرسشنامه جمع‌آوري شده‌اند. حجم نمونه 384 نفر از شهروندان شهرستان آران و بيدگل در سال 1394 است. ارزيابي يافته‌ها در بُعد توصيفي نشان داد كه در مجموع ميزان احساس شادي حجم نمونۀ مورد بررسي در سطح متوسط رو به بالا (58/7) بوده و در ابعاد اين متغير، ميزان شادي در بعد عاطفي در سطح بالاتري نسبت به ابعاد شناختي و اجتماعي قرار دارد. همچنين ميانگين ميزان سرمايه‌هاي اجتماعي و فرهنگي به ترتيب 66/3 و 4/6 است. در بعد يافته‌هاي استنباطي، آماره‌ها نشان دادند كه رابطۀ مستقيم و معناداري ميان سرمايۀ اجتماعي (0/478) و فرهنگي (0/402) با احساس شادي وجود دارد؛ با افزايش ميزان سرمايۀ اجتماعي و فرهنگي، بر احساس شادي شهروندان افزوده مي‌شود. همچنين سرمايۀ فرهنگي به‌طور غيرمستقيم و با تأثير‌گذاري بر سرمايۀ اجتماعي، به افزايش احساس شادي منجر مي‌شود.

Since the beginning of human civilization one of the basic needs of human beings in all cultures has been feeling happy, which affects the physical and mental health of community members. Hence, the aim of this study is to examine the state of feeling of happiness and its relationship with social and cultural capital. The method used in this research is survey and data was gathered using questionnaires. The sample was composed of 384 of citizens of Aran & Bidgol in 2005 and the obtained data was analyzed by the statistical software LISREL and SPSS. The assessment of results showed that the happiness of the sample was at the moderate to high level (7.58) and the amount of happiness in the emotional dimension was at a higher level than cognitive and social dimensions. Also, the average values of social and cultural capital were 66.3 and 40.6 respectively. In analytical findings, statistics showed that there is a direct and significant relationship between social (0.478) and cultural capital (0.402) and feeling of happiness; in other words, with an increase in social and cultural capital, there will be a rise in citizens’ feeling of happiness. Also, the cultural capital indirectly, and by affecting the social capital, leads to an increase in the feeling of happiness.