مطالعه پيامدهاي بيكاري بر تأخير در ازدواج جوانان در شهر تهران

Study of the Impacts of Unemployment on the Delayed Marriage of Young People in Tehran

بيكاري بطور قابل توجهي فرايندهاي جمعيتي نظير ازدواج، طلاق، باروري، و مهاجرت را تحت تأثير قرار مي­ دهد. هدف از اين مقاله بررسي تجربه بيكاري و پيامدهاي آن بر تأخير در ازدواج مردان جوان شهر تهران با بكارگيري روش تحقيق تركيبي (داده­ هاي كمي و كيفي) است. در اين راستا، مقاله ابتدا با استفاده از تحليل ثانويه داده‌هاي خرد سرشماري 1390 شهر تهران به آزمون تأثير وضعيت اشتغال و بيكاري بر تأخير ازدواج پرداخته، سپس با استفاده از روش تحقيق كيفي و مصاحبه عميق با 27 جوان مجرد بيكار به كند و كاو تجربه زيسته بيكاري جوانان و پيامدهاي آن درحوزه تأخير در ازدواج پرداخته است. نتايج بخش كمي مطالعه نشان داد احتمال تجردماندگي افراد بيكار حدود هشت برابر بيشتر از افراد شاغل است. با كنترل اثر ساير متغيرهاي مستقل اثرگذار، بيكاري همچنان تأثيري قوي بر افزايش احتمال تجردماندگي دارد. نتايج بخش كيفي مطالعه بيانگر پنج مقوله محوري نظير هويت بخشي شغلي، تجمل گرايي/ماديگرايي، رهاشدگي، ناامني شغلي، و عقلانيت در تصميم­ گيري تأخير ازدواج است. در نتيجه‌گيري از مقاله مي­توان گفت بيكاري و ناامني شغلي، عدم اطمينان زيادي را نسبت به آينده براي جوانان رقم زده و تصميم به ازدواج آنان را تا آينده­اي نامعلوم به تأخير مي‌اندازد.

Unemployment significantly affects demographic processes such as marriage, divorce, fertility, and migration. The purpose of this paper is to examine the unemployment experience and its impacts on the delay in marriage of young men in Tehran using a combination research method (quantitative and qualitative data). In this regard, the article first uses a secondary analysis of 2011 micro-census data in Tehran to test the effect of employment status and unemployment on marriage delays, then, applying a qualitative research method and in-depth interview with 27 young single unemployed, studying the experience of youth unemployment an‎d its consequences in the area of marriage delays. The quantitative results showed that the probability of being single among unemployed people is about eight times higher than those employed. By controlling other independent variables, unemployment also has a strong impact on probability of being single. The qualitative findings reveal five main categories of job identity, luxury/ materialism, abandonment, job insecurity, and rationality in deciding whether to delay marriage. As the result of the research it can be understand that unemployment and job insecurity leads to high uncertainty about the future, so that the young men decide to delay marriage until an unknown future.