بررسي اثرات اشتغال غيررسمي بر پايداري اجتماعي نمونه موردي شهر بانه

The Study of Informal Employment Impacts on Social Sustainability; the Case Study of Baneh

شهرهاي مرزي ايران در دهه‌هاي اخير به دليل رونق تجارت غيررسمي و افزايش ميزان گردشگران تغييرات زيادي را داشته‌اند كه بر پايداري اين‌گونه شهرها تأثير بسيار زيادي گذاشته است. در شهر بانه بيشتر اشتغال غيررسمي تنها در محدوده كوچكي از شهر رخ مي‌دهد تمركز فعاليت‌ها كه اغلب كالاها را با كيفيت مناسب و با قيمت بسيار پايين در اختيار مشتريان قرار مي‌دهد باعث شده سالانه ميليون‌ها نفر به اين شهر هشتاد هزار نفري جهت خريد و فروش روانه شوند. در اين پژوهش تلاش مي‌گردد اثرات اشتغال غيررسمي بر پايداري اجتماعي شهر بانه و خصوصاً محدوده تمركز اين فعاليت‌ها مورد بررسي قرار گيرد. روش تحقيق در اين پژوهش مبتني بر روش توصيفي - تحليلي بوده و روش گرداوري اطلاعات با استفاده از مطالعات كتابخانه‌اي، مشاهدات ميداني، مصاحبه و توزيع پرسشنامه مي‌باشد. در تحليل آماري از روش مقايسه ميانگين‌ها در دو محدوده مورد مطالعه از آزمون من‌ويتني و آزمون T-test استفاده ‌شده است. نتايج تحقيق نشان داد كه در پايداري اجتماعي اختلاف معني‌داري در محدوده مركزي و محدوده پيراموني وجود دارد (0.043)Sig= و با توجه به آن‌كه ميانگين محدوده پيراموني 3.226 و محدوده مركزي 2.691 مي‌باشد، بنابراين نتايج تحقيق نشان مي‌دهد كه به دليل تمركز اشتغال غيررسمي، در محدوده مركزي به نسبت محدوده پيراموني ناپايداري اجتماعي شديدتر مي‌باشد. با توجه به نتايج تحقيق راهكارهايي جهت كاهش اثرات منفي تجارت غيررسمي بر شهر بانه و محدوده تمركز فعاليت‌ها ارائه شد كه از مهم‌ترين آن مي‌توان به جلوگيري از قاچاق كالا، سرمايه‌گذاري در ساير پتانسيل‌هاي شهر، ايجاد اشتغال و تدوين قوانين جهت جلوگيري از ساخت مجتمع‌هاي تجاري و تمركز فعاليت‌ها در مركز شهر بانه اشاره‌ كرد.

Iranian border cities in last decades had gone through many changes due to informal trade and the increase of tourists’ numbers .This has a significant effect on the sustainability of these cities. In Baneh, most of informal employment occurs only in a small area of the city. The centralization of activities which mostly offer goods in high quality and low price has caused millions of people to visit this city every year. In this research, the impacts of informal employment on social sustainability of Baneh and the area of centralization of these activities are studied. The research method is based on descriptive-analytical method and data are gathered by library studies, field observations, interviewing and using questionnaire. In statistical analysis, Mann Whitney and T-Test are used. The results indicate that social sustainability has a meaningful difference in the central area and marginal area (Sig=0.043), considering that the average for marginal area and central area is 3.226 and 2.691, respectively. The findings show that due to the centralization of informal employment, social unsustainability is more intense in the central area in comparison to the marginal area. Considering the results of the study, some solutions are offered to reduce the negative effects of informal trade in Baneh, and the area in which the activities are centralized. As the most important solutions, prevention of smuggling goods and investment in other city potentials, creating jobs, codification of laws to prevent building commercial complexes, and avoiding centralization of activities in Baneh downtown can be mentioned.