عنوان مقاله :
تفسير و تحليل مرگ گريزي و جلوه ي آن در خلق شخصيت هاي رويين تن ملل جهان (با تأكيد بر وجوه اشتراك شخصيت هاي اسفنديار، آشيل، زيگفريد و بالدر)
عنوان به زبان ديگر :
Death escaping and its manifestation in creating the personalities of the world nations (With an emphasis on the common aspects of Esfandiar, Achilles, Siegfried and Balder characters)
پديد آورندگان :
موذني، علي محمد دانشگاه تهران - گروه زبان و ادبياتفارسي، تهران، ايران , گنجه، شهربانو دانشگاه آزاد اسلامي، واحدخلخال، خلخال، ايران
كليدواژه :
اسطوره , حماسه , رويينتني , مرگ گريزي , اسفنديار , آشيل , زيگفريد , بالدر
چكيده فارسي :
آدمي از ابتدا سوالها و چالشهايي را پيش روي خود ديده و همواره سعي بر آن داشته است كه جوابي براي اين پرسشهاي خود بيايد. يكي از اين مسائل كه از همان دوران آغاز زندگي بشر گريبانگير وي بوده است، هويت و ماهيت مسئلهي مرگ بوده است، چون موجودي كه تشنهي بقا بوده است را به سوي فنا و نابودي ميكشاند. انساني كه با مشكل حل ناشدني و گريزناپذير مرگ روياروي بود در ضمير خويش به دنبال راه رهايي ميگشت تا تسلي خاطر آشفتهي خويش را نه در دنياي بيرون، بلكه در جهان ذهن خويش جستجو كند.
تكاپوي همهي اقوام و ملل در تمام دوران سبب گشت تا آنها به خلق شخصيتي توانمند دست بزنند كه از فنا، و آسيب و گزند در امان باشد و به نوعي ناميرا و ابدي باشد و به اين دليل است كه در فرهنگها، اساطير و آثار حماسي ملل مختلف شخصيتهايي را ميبينيم كه ويژگيهاي مشابهي دارند و برجستهترين ويژگي اين اسطورهها، رويينتني است. در اين پژوهش سعي ميكنيم با بيان مشتركات چهار شخصيت، كه از مشهورترين قهرمانان رويينتن ملتها به حساب ميآيند ريشهي مشترك خلق اين آثار و تلاش براي تدبير مرگانديشي بشر پيشين را نشان دهيم.
چكيده لاتين :
Human beings have always sought to answer their numerous questions about surrounded mysterious world. and finding the answer to these ambiguities has been identified as a way to escape from the amazement, wonder and, most importantly, their fears about the vast world in which they lived. The most vague and unbearable of this mysterious and, at the same time, the most terrifying of them, was the phenomenon of death and the transition to the dead world that man knew nothing about this phenomenon. Human did not find a way to work efficiently against this incident.
A man who encountered with unresolved and inevitable problem of death, sought to escape from his distasteful consolation, not in the outside world, but in his mind. His escapement appeared in an idealistic, ideal, empower and invincible personality that was found in various myths and epics of various nations and despite the dimensional distance of these lands, the similarities between these characters are indicative of the root cause of the common concern of mankind and the creation of these myths is a manifestation of human thought and concern. No matter what the geopolitical framework of the world and the flight of his mind, he searches his wish in a mysterious world. In this research we try to show the four common characters which are considered to be the most famous heroes of the nation's .We show the common origins of these works and the efforts about death escaping of mankind.