عنوان مقاله :
بررسي مفاهيم انسان شناسي فرهنگي در داستان ركسانا اثر م. مؤدبپور
عنوان به زبان ديگر :
Study of Cultural Anthropology Concepts in M. Moaddabpour’s Roxana
پديد آورندگان :
اسماعيل زاده، الهام دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز , پاشايي فخري، كامران دانشگاه آزاد تبريز , عادل زاده، پروانه دانشگاه آزاد اسلامي تبريز
كليدواژه :
انسان‌شناسي فرهنگي , ركسانا , مؤدبپور , فرهنگ عامه , فولكور
چكيده فارسي :
انسان‌شناسي فرهنگي يكي از شاخه‌هاي انسان‌شناسي است كه مانع از فراموشي باورها و رسوم گروه‌هاي انساني مي‌شود. فولكلور به مجموعه‌اي از دانستني‌ها، باورها و رفتارهاي مراسمي اطلاق مي‌شود كه در بين تودة مردم سينه به سينه به ارث رسيده و در واقع مجموعه آداب و رسوم، عقايد، افسانه‌ها و رفتارهايي چون شيوه‌هاي لباس پوشيدن و غيره در شمار فولكلور به شمار مي‌رود. مؤدبپور يكي از نويسندگان معاصر است كه با جمع‌آوري فرهنگ عامه از طريق نوشتار در حفظ آن كوشيده است. آن‌چه در پژوهش حاضر به آن پرداخته شده بررسي مقولاتي است كه نشان‌دهنده بخش‌هاي گوناگون فرهنگ عامه است و مؤدبپور در نگارش داستان «ركسانا» از آن بهره گرفته است. پژوهش حاضر بيانگر آن است كه: امروزه رشد و توسعه تكنولوژي و تأثيرات فراوان آن سبب تغيير بخش‌هايي از فرهنگ جامعه نظير شيوه‌هاي سخن گفتن و فراموشي بخش‌هايي از فولكلور مانند آداب و رسوم شده است بنابراين انسان‌شناسان و نويسندگان تلاش مي‌كنند با جمع‌آوري فرهنگ عامه در جوامع خود در حفظ آن‌ها كوشا باشند. و كتاب‌هاي مؤدبپور چون روايتگر زندگي واقعي افراد است، در آن‌ها به وفور به عقايد رايج در ميان عامه مردم اشاره شده است.
چكيده لاتين :
Cultural anthropology, a sub-branch of anthropological studies, prevents beliefs and customs to be forgotten. Folklore is a set of knowledge, beliefs and rituals inherited from generations past and includes customs, fables, legends and styles of clothing. Moaddabpour is one of the contemporary writers who has tried to collect the common people folklore through maintaining it in his writings. This research is an attempt to study the different aspects of public culture and folklore as presented in Moaddabpour’s Roxana. The present research revealed that, nowadays development of technology and its increasing effects have caused great changes in some aspects of the culture, such as people’s speaking styles and negligence of some folkloric customs. Then, anthropologists and authors try to save the folklore and public culture in their societies through maintaining them in their works. The novels of Moaddabpour, as the narrator of people’s real living, include abundantly current beliefs and customs among common people.
