گزارش والدين از ميزان بروز عفونت هاي تنفسي و گوارشي كودكان پيش دبستاني تحت نگهداري در مهدكودك و خانه

Parents Reports on Respiratory and GI Infections in Preschool Children at Child Day Care Centers and Home

زمينه و هدف: مطالعات حاكي از آن است كه كودكان مهدكودك در مقايسه با كودكان تحت نگهداري در خانه به ميزان دو تا سه برابر بيشتر دچار بيماري­ هاي عفوني مي­ شوند. اين مطالعه با هدف بررسي ميزان بروز و مقايسه علائم شايع عفونت­ هاي تنفسي و گوارشي در اين دو گروه از كودكان شهر اردبيل انجام شد. روش كار: اين پژوهش يك مطالعه مقطعي گذشته نگر است كه داده ها بر اساس گزارش والدين در طي يك سال جمع آوري شد. ابزار جمع آوري داده ها پرسشنامه محقق ساخته شامل دو بخش اطلاعات دموگرافيك و اطلاعات مربوط به علائم بيماري هاي عفوني بود. واحدهاي مورد پ‍ژوهش 600 كودك در گروه سني 3 تا 6 سال بودند كه به روش تصادفي طبقه اي از 20 مهدكودك و 20 مركز بهداشتي در سطح شهر انتخاب شدند. براي تجزيه و تحليل داده ها از spss-16 و روشهاي آماري توصيفي و تحليلي مانند كاي دو استفاده شد. يافته ها: يافته­هاي پژوهش حاضر نشان داد كه در طي يك سال گذشته 3/99% كودكان مهدكودك و 7/97% كودكان تحت نگهداري در خانه حداقل يك دوره سرماخوردگي داشتند. ميانگين تعداد دفعات ابتلا در كودكان مهدكودك 18/0± 3/5 بود كه نسبت به كودكان نگهداري شده در خانه با ميانگين 1/0± 4/3 بيشتر بود. از نظر ابتلا به دفع خلط، تنگي نفس متعاقب سرماخوردگي، سابقه بستري ناشي از عوارض عفونتهاي تنفسي، تعداد مبتلايان به اسهال، بستري به همين علت تفاوت آماري معنيدار بود (05/0p<)، ولي از نظر دفعات ابتلا به سرفه، تب، گلودرد و عفونتهاي چشم تفاوت آماري معنيداري مشاهده نشد. نتيجه گيري: بروز برخي از بيماريهاي عفوني از جمله عفونتهاي تنفسي و گوارشي در كودكاني كه ساعاتي از روز را در مهد كودك نگهداري ميشوند بالا ست.

Background & objectives: Studies show the children attending child care centers in comparison with children under family care acquire infectious diseases 2 to 3 times higher. This study aimed to investigate the incidence and symptoms of respiratory and GI infections in preschool children at child day care centers and family care in Ardabil. Methods: This research is a retrospective cross-sectional study. The data were collected based on parental reports during one year. Tools for data collection were a questionnaire consisted of two parts: demographic characteristics and information about symptoms of infectious diseases. Subjects were parents of 600 children aged 3 to 6 years were selected by stratifiedrandom sampling method from 20 day care and 20 health care centers. The home day care children were selected from health care centers in neighborhood day care centers. For data analysis descriptive and analytical statistical methods such as χ² were used by SPSS V.16. Results: Findings showed 99.3 percent of day care centers’ children and 97.7 percent of children in family care have experienced common cold at least one time. The average number of infections in day care centers’ children was 5.3± 0.18 which was more than children in family care with the mean 3.40± 0.1. There were significant differences between two groups in sputum and dyspnea, hospitalization related to respiratory infections, diarrhea, and hospitalization related to diarrhea (p<0.05). There were no significant differences between two groups in symptoms of coughing, fever, and sore throat and eye infections. Conclusion: Occurrence of some infectious diseases including respiratory and digestive system infections among children in day care is high. Keywords: Preschool Children, Day Care Center, Infectious Illnesses.