عنوان مقاله :
ارتباط روزهداري اسلامي با كيفيت زندگي، ناتواني فيزيكي، فعاليت بيماري و افسردگي بيماران مبتلا به آرتريت روماتوئيد
عنوان به زبان ديگر :
Association between islamic fasting and quality of life, physical disability, disease activity and depression in patients with rheumatoid arthritis
پديد آورندگان :
مقيمي، جميله دانشگاه علوو پزشكي سمنان - بيمارستان كوثر - دانشكده پزشكي - گروه داخلي - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي موثر بر سلامت، سمنان , تمدن، محمدرضا دانشگاه علوو پزشكي سمنان - بيمارستان كوثر - دانشكده پزشكي - گروه داخلي - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي موثر بر سلامت، سمنان , ذولفقاري، شيدا دانشگاه علو پزشكي سمنان - دانشكده پزشكي - كميته تحقيقات دانشجويي، سمنان , مير محمد خاني، مجيد دانشگاه علو م پزشكي سمنان - دانشكده پزشكي - گروه اپيدميولوژي و آمار - مركز تحقيقات عوامل اجتماعي موثر بر سلامت، سمنان
كليدواژه :
روزه داري , كيفيت زندگي , اشخاص ناتوان , افسردگي , آرتريت روماتوئيد
چكيده فارسي :
سابقه و هدف: آرتريت روماتوئيد (RA) يك بيماري التهابي مزمن سيستميك است كه به دليل تخريب و تغيير شكل مفاصل، با ناتواني جسمي، مشكلات روحي و كاهش كيفيت زندگي بيماران همراهي دارد. طبق مطالعات اخير و منابع اسلامي براي روزهداري خواص درماني متعددي ذكر شده كه يكي از آنها كاهش شدت بيماريهاي اتوايميون ميباشد. اين مطالعه با هدف بررسي ارتباط روزهداري با كيفيت زندگي، ناتوانيهاي فيزيكي، فعاليت بيماري و ميزان افسردگي بيماران RA انجام گرديد.
مواد و روشها: در اين مطالعه آيندهنگر، 25 خانم حائز شرايط كه مبتلا به RA بودند، در مطالعه شركت كردند. پرسشنامههاي كيفيت زندگي (SF-36)، ناتواني فيزيكي (HAQ)، فعاليت بيماري (DAS-28) و افسردگي بك (BDI) براي بيمار در چهار نوبت به ترتيب در روزهاي صفر (قبل از ماه رمضان)، 30، 60 و 90 تكميل گرديد. تحليل با استفاده از مدل خطي عمومي با مشاهدات تكراري و با انجام تصحيح بون فروني براي مقايسات متعاقب با نرمافزار آماري SPSS-16 انجام شد. سطح معنيداري براي آزمونها 5% در نظر گرفته شد.
يافتهها: ميانگين و انحراف معيار سن 25 بيمار شركتكننده، 2/11±8/43 سال بود. تغييرات نمرات كيفيت زندگي (002/0=P) و افسردگي (029/0=p) در طول مدت مطالعه از نظر آماري معنيدار و نسبتاً پايا بود. تغييرات ساير شاخصها گرچه از نظر عددي بهبود نسبي وضعيت را بلافاصله بعد از ماه رمضان (روز 30 ام) نسبت به قبل از آن نشان داد، اما اين تغييرات از نظر آماري معنيدار نبوده و در طول زمان فاقد پايايي بود.
نتيجهگيري: نتايج مطالعه حاضر مويد ارتباط روزهداري با بهبود كيفيت زندگي و نيز كاهش ميزان افسردگي بيماران مبتلا به RA است. با توجه به عوارض داروهاي رايج، انجام مطالعات دقيقتر جهت استفاده از آن به عنوان يك روش تكميلي يا كمكي براي كاهش دوز داروهاي مصرفي و بهبود علائم بيماران پيشنهاد ميشود
چكيده لاتين :
Introduction: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic systemic inflammatory disease that due to destruction and deformity of the joints, is associated with physical disability, mental problems and reduced quality of life of patients. Several therapeutic advantages for fasting are mentioned in recent studies and islamic references. One of these advantages is decreasing the severity of auto-immune diseases. This study was performed with the aim of evaluating the effect of fasting on quality of life, physical disability, disease activity and depression in RA patients.
Materials and Methods: In this prospective study, 25 eligible women with RA were participated in the study. Quality of life (SF-36), physical disability (HAQ), disease activity (DAS-28) and Beck Depression Inventory (BDI) questionnaires were completed for patients in four sessions in days zero (before Ramadan), 30, 60 and 90. Analysis were performed with SPSS-16 statistical software using a general linear model with repeated measure and Bonferroni adjustment for the subsequent comparisons. The significance level of 5% was considered for the test.
Results: Mean age ± SD of the 25 participating patients was 43.8 ± 11.2. Changes in the quality of life (p=0.002) and the depression scores (p=0.029) during the study were statistically significant and relatively stable. While changes in other indicators showed a numerical improvement of the situation immediately after Ramadan (day 30) comparing to what it was before, but these changes were not statistically significantand were not stable during the time.
Conclusion: This study confirmed the relationship between fasting and improvement of quality of life and the level of depression in patients with RA. Due to the side effects of the common drugs, more detailed studies is recommended to use fasting as a complementary method in order to reduce the dosage of drugs and symptoms of patients.