تحليل عناصر معنايي واژه اخلاقي ايثار در قران كريم

در نوشتار حاضر تلاش شده تا واژه اخلاقي ايثار با نگاه جزيي نگر و با رويكردي معنا شناسانه، به عناصر و اجزاء ذاتي مولفه هاي معنايي خود تجزيه شود و فراي ريشه شناسي اين واژه، روابط بينامتني آن شامل روابط هم نشيني، جانشيني و سياق در سطح آيات و سورهاي قران مورد مداقه واقع شود . حاصل آنكه معناي ايثار در قـرآن مفهومي تـك لايه نيست بلكه داراي مرزهاي در هم تنيده است. اين واژه در سير تكامل معنايي خود با حفظ معناي اساسي «انتخاب كردن» وارد نظام معنايي قران شد و مولفه هايي از جمله عدم واسطه ،اختيار ، گزينه هاي مختلف ،مطلوبيت و بار ارزشي مثبت و منفي را در بر گرفت . اين واژه در فرايند انتقال به نظام هاي پس از قراني بتدريج دچار تخصيص معنايي گشت به طوري كه آنچه امروز از معناي ايثار به ذهن متبادر مي شود با مفهوم آن در قران ،رابطه عموم و خصوص مطلق دارد.