زبان شناسي شعر گفتار

Linguistics of Speech Poem

در ميان نحله هاي گوناگون شعري در سه دهه ي اخير، "شعر گفتار " توانسته جايگاهي مناسب براي خود بيابد و از مقبوليت زيادي بهره مند شود. در اين مقاله، ويژگي هاي زبان گفتار و چگونگي استفاده ي شاعرانه از آن مورد بررسي قرار گرفته است. همچنين سعي شده تا ابزارهاي زباني مورد استفاده در شعر گفتار، چگونگي گسترش مفهوم در زمينه اي از سازندهاي زبان گفتار، شيوه هاي تخيل ورزي در مقابل تداعي گري و پاره اي ديگر از خصوصيات زبان شناسانه ي شعر گفتار تحليل شود. كيفيت برقراري ارتباط ميان متن و مخاطب به واسطه ي نوع تعامل سوژه با متن و خواننده در شعر گفتار از ديگر موضوعاتي است كه در اين تحقيق مورد توجه قرار گرفته است. نيز جايگاهي كه سوژه براساس پاره اي عناصر زباني چون عناصر وجهي و اشاري در متن حاصل مي كند. اين كه چگونه كنش گفتاري جايگزين گفتار مي شود و اين جايگزيني چه تاثيري در روايت مندي شعر گفتار دارد

The increasing passion of poets and audiences of today Iranian poems to what is called ’’Speech poem’’ reveals the importance of study the language characteristics of this poetic style especially with the mass interacting in the critics and reading contacts of this style in the literary communications. This mass interaction makes some problems in finding the differences between Speech poem and those who use speech language in their work in any way. In this essay we will try to analysis the prominent language characteristics, the way of using speech language by the Speech poets and the language differences of this poetic style with other styles and how speech act can be substituted with speech and the effect of this substitution in the narrativity of Speech poem and also the ways of using the language coeds, and the ways of using of some language elements like modal elements and deixis.