تأثير اوضاع اجتماعي دوران ساساني بر شكل گيري اندرزهاي ديني

impact of social situation of Sassanid era on the formation of religious advices

اردشير بابكان پايه گذار سلسله ساساني، به جاي حكومت ملوك الطوايفي اشكاني، حكومتي را در ايران بنا نهاد كه تمركز در حكومت، وحدت تمام بخش هاي ايران و برقراري دين زردشتي به عنوان كيش رسمي ايرانيان را با خود به همراه داشت. در پژوهش حاضر كوشيده شده است پس از بررسي ساختار جامعه ساساني از لحاظ اجتماعي و مذهبي، ادبيات و اندرزهاي آن دوره مورد مطالعه قرار گيرد و با ذكر نمونه، محتواي اندرزهاي ديني و حكمت عملي و تجربي فارسي ميانه عهد ساساني بررسي شده و به ارتباط و تاثير اوضاع اجتماعي پادشاهان ساساني و موبدان بر نوع و محتواي اندرزها پرداخته شود. روش تحقيق در اين مقاله، كتابخانه اي اسنادي است و حجم نمونه، تمام اندرز هاي زبان پهلوي ساساني را شامل م يشود كه چند نمونه از آن ها برگزيده و سپس ترجمه شده اند. هدف از نگارش اين مقاله اثبات تاثير جامعه دين محور ساساني بر نوع اندرزهاي اين دوره است

Ardeshir Babakan, the founder of Sassanid Empire, established a government in Iran in place of the feudal Parthian empire, which brought about the concentration in government, unity throughout the parts of Iran and determination of Zoroaster as the Iranians official religion. In this research, it has been tried to investigate the literature and advices related to Sassanid era, following the study of Sassanid society structure in terms of social and religious factors. Additionally, it is intended to explore the contents of religious advices and Persian practical wisdom during the mid- Sassanid using examples, and the relation and effect of Sassanid kings and priests on the type and content of advices as well. Methodology of this research is Documentary – Library and the sample volume includes all the advices in Sassanid- Pahlavi language from which a number of samples were selected and translated. This article aims to prove the effect of Sassanid religious based society on the type of advices related to this era.