يك مورد اسكروتوم حاد ناشي از پورپوراي هنوخ شوئن لاين

A case of acute scrotum caused by Henoch-Schonlein Purpura

اسكروتوم حاد يكي از تظاهرات نادر پورپوراي هنوخ شوئن لاين مي‌باشد و ممكن است علايم آن شبيه چرخش بيضه باشد. ما در اين مقاله يك پسر بچه 25 ماهه با تظاهرات بثورات پوستي به صورت پورپورا و تورم و قرمزي ناحيه اسكروتوم را گزارش مي‌كنيم كه بعد از بررسي‌هاي لازم تشخيص پورپوراي هنوخ شوئن لاين براي وي داده شد و با درمان استروييد سيستميك علايم وي خيلي سريع بهبود يافت. هدف از اين گزارش موردي يادآوري اين نكته به همكاران ارولوژيست و متخصصين طب اطفال است كه اسكروتوم حاد يكي از تظاهرات نادر پورپوراي هنوخ شوئن لاين مي‌باشد و بايد جهت جلوگيري از عمل جراحي غير ضروري از چرخش بيضه افتراق داده شود.

Acute scrotum is one of the rare presentations of Henoch - Schonlein Purpura (HSP) and its symptoms may be similar to testicular torsion. In this article, we report a 25 months-old boy with the presentation of purpuric skin rashes, erythema and swelling of scrotum that after necessary evaluations of HSP was diagnosed. He was treated with systemic steroid and all the symptoms rapidly improved. The purpose of this case report is to remind the urologists and pediatricians that acute scrotum is one of the rare presentations of HSP and should be differentiated from testicular torsion for avoiding unnecessary surgery.