كليدواژه :
ارگونومي , طراحي محصول , پوسچر , غذاخوردن بيمار پاركينسون
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: پاركينسون بيماري پيش رونده سيستم عصبي است كه با تأثيرگذاشتن بر حركت‌هاي بدن، كيفيت زندگي بيماران را تحت‌الشعاع قرار مي‌دهد و انجام وظايف روزانه مثل غذاخوردن را براي آنها دشوار و زمان‌بر مي‌كند. هدف اين مطالعه بهبود وضعيت راحتي بيماران پاركينسون، هنگام غذاخوردن به كمك شناسايي مشكلات ارگونوميك و طراحي محصول براي آن بوده است.
روش‌كار: 12 بيمار پاركينسون با روش نمونه‌گيري تصادفي ساده وارد مطالعه شدند. بدين ترتيب هنگام غذاخوردن بيمار از طريق مصاحبه ترجمه‌شده بخش Discomfort Questionnaire نرم‌افزار ErgoFellow و مشاهده مستقيم، اطلاعات لازم جمع‌آوري شد و پس از تحليل نهايي و استخراج دستورالعمل‌هاي طراحي، ايده‌هاي طراحي اسكچ، و به كمك AHP ارزيابي شد تا طرح نهايي شكل بگيرد.
يافته‌ها: ميانگين نرخ سختي 10/6 از 7 (1/514) داده‌هاي Discomfort Questionnaire در قسمت‌هاي دست و انگشتان، مچ دست، بازوها، آرنج، گردن، ناحيه كمر بالا تنه و شانه‌هاي بدن هنگام غذاخوردن بيماران نشان داد نسبت به ديگر قسمت‌هاي بدن، وضعيت غيرارگونوميك پوسچر شديدتر است. مشاهدات نيز مشخص كرد براي نزديك‌شدن دهان بيمار به غذا تغييراتي غيرارگونوميك در پوسچر آن ايجاد مي‌شود و به همين جهت طراحي محصول بايد به كمك داده‌هاي آنتروپومتريك صورت بگيرد.
نتيجه‌گيري: نتايج نشان داد كاهش فاصله دهان تا غذا، ناراحتي و خستگي بيمار را كاهش خواهد داد. از همين رو به كمك داده‌هاي آنتروپومتريك، ظرفي با قابليت تنظيم ارتفاع طراحي شد و توسعه يافت كه سبب بهبود وضعيت پوسچر و كاهش سختي بيمار حين غذا خوردن مي‌شود.
چكيده لاتين :
Background and Objectives: Parkinson’s is a progressive disease of the nervous system that by affecting the body movements, affects patients’ quality of life and makes daily tasks like eating, difficult and time consuming for them. The aim of this study was to improve the comfort situation of Parkinson patient when eating by identifying ergonomic problems, and designing product for this.
Methods: 12 Parkinson’s patients were chosen by simple random sampling method. Data was collected through a translated Interview of the Discomfort Questionnaire section of ErgoFellow Software and direct observation of patients while eating. After the final data analysis and extraction of design guidelines, design ideas were sketched and the final design was formed after AHP evaluation.
Results: Discomfort Questionnaire data (the average rate of 10.6out of 7 (1. 514)) showed that the non-ergonomic posture of hands, fingers, wrists, arms, elbows, neck, upper back (lumber), and shoulders, the discomfort rate while eating, is more intense, compared to other parts of the body . Observations have also shown that in order to near food to patient mouth, occur Non-ergonomic changes in the patient’s posture. Therefore, designing product should be done using anthropometric data.
Conclusion: The results showed that reduction of mouth-to-food distance would reduce discomfort and fatigue for the Parkinson’s patient. Therefore, using anthropometric data, a height-adjustable product was designed and developed that improves the position of the posture and reduces the patient’s discomfort situation during eating food.
