عنوان مقاله :
تحليل و تفسير كاركردهاي پوشاك در رمان كليدر
عنوان به زبان ديگر :
Analysis and interpretation of clothing functions in Kelidar's novel
پديد آورندگان :
فرامرزي كفاش، ريحانه دانشگاه آزاد اسلامي واحد سبزوار - گروه زبان و ادبيات فارسي , عشقي سردهي، علي دانشگاه آزاد اسلامي واحد سبزوار - گروه زبان و ادبيات فارسي , دلبري، حسن دانشگاه حكيم سبزواري - گروه زبان و ادبيات فارسي , اميراحمدي، ابوالقاسم دانشگاه آزاد اسلامي واحد سبزوار - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
كليدر , محمود دولت آبادي , پوشاك , سبزوار
چكيده فارسي :
رمان كليدر اثر محمود دولت آبادي است. اين رمان دربرگيرندة درون مايه هاي تاريخي، اجتماعي
و حماسي است. يكي از پركاربردترين شيوه هاي بيان غيرمستقيم بن مايه هاي اين رمان استفاده از
پوشاك و مناسبات آن است. مقالة حاضر در پي آن است كه نقش پوشاك در بيان غيرمستقيم و
پنهاني درون مايه هاي رمان كليدر چيست و چه كاركردهايي براي آن مي توان در نظر گرفت. براي
پاسخ پرسش پژوهش، به شيوة توصيفي و تحليلي و مبتني بر روش كتابخانه اي به كليدر نگريسته
شده است. در مقاله نخست به معرفي اجمالي پوشاك قوم كرد و محلي سبزوار اشاره شده است؛
سپس پوشاك و مناسبات آن در كليدر از منظر عناصر بلاغي و داستاني مورد بررسي قرار گرفته
است. در پايان نتيجه گرفته شده است كه دولت آبادي با بهره مندي از كاركردهاي گوناگون پوشاك
و مناسبات آن مباني اجتماعي روزگار داستان و وقايع تاريخي گذشته را در حالات گوناگون
اجتماعي و فردي با بهره گيري از توانمندي هاي زباني و هنرهاي بلاغي و عناصر داستاني به زيبايي
ترسيم كرده است.
چكيده لاتين :
The novel Keller is written by Mahmoud Dowlatabadi. This novel contains historical, social and epic themes. One of the most commonly used ways of expressing the material of the novel is the use of clothing and its relationships .The present article seeks out what the role of clothing is in indirect and secret expression of the themes of the novel Keller and what functions can be considered for it. To answer the research question, it has been examined in a descriptive and analytical way based on the librarian's methodology. In the first article, a brief introduction of the ethnic folk clothing and local Sabzevar has been pointed out; then the clothing and its relation in the khorasan from the perspective of the rhetorical and narrative elements have been examined. In the end, it is concluded that Mahmoud Dowlatabadi, draw up the various functions of clothing and its relations with the social foundation, has plotted the history of the past and the historical events of the past in various social and individual situations using the abilities of language and rhetorical arts and the elements of fiction.
عنوان نشريه :
تفسير و تحليل متون زبان و ادبيات فارسي (دهخدا)
عنوان نشريه :
تفسير و تحليل متون زبان و ادبيات فارسي (دهخدا)
