نقش تعليم و تربيت در ترقي و پيشرفت ايران دوره قاجار از منظر روزنامه‌هاي فارسي‌زبان مصر

The role of Education in Development of Iran in the Qajar Era from the perspective of Persian Newspapers in Egypt

مطبوعات به‌عنوان يكي از اركان اطلاع‌رساني و يكي از مؤثرترين رسانه‌هاي گروهي نقش تعيين‌كننده‌اي در تحولات سياسي، اجتماعي كشورها دارا هستند. در تاريخ معاصر كشور ما نيز مطبوعات از جايگاه برجسته‌اي برخوردارند و مطالعه تحولات مربوط به تاريخ معاصر كشور بدون در نظر گرفتن نقش مطبوعات ناقص خواهد بود. از جمله وقايعي كه مطبوعات در ترويج مباني و ويژگي‌هاي آن نقش فعالي داشتند وضعيت مدارس و تعليم و تربيت دوره ناصرالدين شاه و مظفرالدين شاه و تأثير آن در ترقي و پيشرفت كشور و جلوگيري از عقب‌ماندگي كشور است. عقب‌ماندگي ايران دوره قاجار و ترقي و پيشرفت شتابان غرب بسياري از روزنامه‌نگاران روشنفكر آن دوره را به دنبال پاسخ اين سؤال كشاند كه چه عواملي موجب عقب‌ماندگي ايران و توسعه غرب شده است. اين نشريات همانند روزنامه‌هاي فارسي‌زبان، «حكمت» «ثريا» پرورش، چهره‌نما و كمال كه به دليل اختناق كشور ايران در مصر منتشر و به صورت مخفي وارد ايران مي‌شدند توجه خود را به مؤلفه‌هاي فرهنگي توسعه معطوف و ايرانيان را به تأسيس و گسترش مدارس دعوت مي‌كردند و نقش مهمي در بيداري ايرانيان داخل و خارج كشور داشتند. در اين نوشتار نويسندگان براي نيل به مقصود و پاسخ به اين سؤال مطالب روزنامه‌ها را مورد بررسي و تحليل قرار داده‌اند.

Press as one of the major sources of information and one of the most effective media outlets plays a decisive role in the political and social transformations of countries. In the contemporary history of our country, the press has a prominent position and the study of developments in the contemporary history of the country, will be incomplete if the role of the press are to be neglected. The status of schools and the education during Naser-al-Din Shah and Mozafar-al-Din Shah's period and its impact on the progress of the country and the prevention from retardedness is among the events in which the press played an active role in promoting its foundations and features. Iran's retardedness in the Qajar era and the rapid development of the West led many intellectuals of that period to seek to answer the question of what factors led to the retardedness of Iran and the development of the West. Some publications, such as Persian newspapers, Hekmat, Thuraya, Parvaresh, Chehrehnama and Kamal, which were published in Egypt and were secretly entered Iran due to the repression reigning in Iran, focused on the cultural components of development, and called Iranians for the establishment and expansion of schools, and played an important role in waking Iranians inside and outside the country. In this paper, the authors have analyzed the content of the newspapers for the purpose of answering to this question.