توصيف و تبيين هنجارگريزي نوين گفتماني در شعر كلاسيك امروز

اكثر پژوهش‌هاي پيشين در ايران، با توجه به الگوي ليچ به بررسي هنجارگريزي در شعر پرداخته و در نتيجه، به هنجارگريزي گفتماني توجهي نداشته‌اند؛ در حالي كه اگر كار زبان‌شناسي فقط به مطالعه جنبه‌هاي آوائي، نحوي و معنائي منحصر شود، سهمش در بررسي‌هاي ادبي بسيار محدود مي‌شود. به همين سبب، اين مقاله، براي بررسي نوآوري‌هاي زباني در شعر، از الگوي شورت استفاده كرده كه هنجارگريزي گفتماني را براي اوّلين بار در مورد شعر به‌ كار گرفته است. محدوده اين بررسي، آثار نسل جديد شاعران كلاسيك امروز ايران است. هدف از اين پژوهش، اين است كه مشخص شود چه گونه‌هائي از هنجارگريزي گفتماني در شعر كلاسيك امروز رواج دارد و هر كدام، چه ارزش‌هاي بلاغي را در بر دارند. نتايج اين پژوهش نشان مي‌دهد هشت گونه نوآوري در سطح گفتماني در شعر كلاسيك امروز رواج دارد كه بعضي از آنها براي اولين بار در اين مقاله معرفي شده‌اند.