ارتباط بين ترس از افتادن با اضطراب، حركت پذيري كاركردي و تعادل سالمندان آسايشگاهي

The Relationship between Fear of Falling, Anxiety, Functional Mobility and Balance in Nursing-Home Older Adults

طبق آمار سازمان بهداشت جهاني، سالمندي دوره اي از زندگي است كه از 60 تا 65 سالگي آغاز ميشود. هدف از اين پژوهش، تعيين ارتباط ترس از افتادن با اضطراب، تعادل و حركتپذيري كاركردي سالمندان زن و مرد بود. جامعۀ آماري پژوهش را سالمندان زن و مرد آسايشگاه شهر اردبيل تشكيل دادند كه از ميان آن‌ها 60 آزمودني (30 مرد و 30 زن) به‌صورت دردسترس (با دامنۀ سني 65 تا 75 سال) انتخاب شدند و به‌طور تصادفي در گروه‌ها قرار گرفتند. دادهها با استفاده از "‌پرسشنامۀ اطلاعات فردي"، "پرسشنامة كارآمدي افتادن ـ فرم بين‌المللي" و مقياس درجهبندي اضطراب هميلتون جمع‌آوري گرديد. تعادل سالمندان نيز با استفاده از آزمون تعادل برگ ارزيابي شد و حركتپذيري كاركردي آن‌ها توسط آزمون زماندار برخاستن و رفتن همراه با يك آزمون تكميلي ديگر موسوم به 30 ثانيه برخاستن و نشستن اندازهگيري شد. داده‌ها با استفاده از تحليل رگرسيون در نرم‌افزار 16SPSS با سطح معناداري 05 /0 تجزيه‌وتحليل شدند. نتايج نشان مي‌دهد كه بين ترس از افتادن با تعادل و اضطراب سالمندان ارتباط معناداري وجود دارد؛ اما ارتباط بين ترس از افتادن با حركت‌پذيري كاركردي معنادار نمي‌باشد؛ بنابراين، ترس از افتادن نقش مهمي در تعادل و اضطراب زنان و مردان سالمند دارد و مي‌بايست در مطالعات مربوط به تعادل سالمندان مدنظر قرار گيرد.

Old age is a period of life that usually begins after the age of 60 to 65 years old. The aim of present study was to determine the relationship between fear of falling, anxiety, balance, and functional mobility in male and female elders living in Ardabil city. The study population consisted of elderly men and women from Ardabil nursing-home. Sixty subjects (30 male, and 30 female), age ranges from 65 to 75 were selected randomly. Data collection was performed using demographic questionnaire, Fall Efficacy Scale-International and Hamilton Anxiety Rating Scale. Subsequently, Berg Balance Test was used to measure the elders’ balance, Timed Up and Go test was used to measure functional mobility, and a complimentary test known as 30 Seconds Chair Stand was further performed. Descriptive statistics from linear regression with the significance of 0.05 in SPSS software were used to analyze data. Results showed a significant relationship between fear of falling and balance and anxiety in elderly but there was no significant relationship between fear of falling and functional mobility. Therefore, fear of falling plays an important role in the balance and anxiety of elderly men and women so this factor must be considered in studies regarding balance in older adults.