بررسي و مطالعه تأثير ارائه برگه‌هاي اطلاعات جراحي بر رضايت و آگاهي بيماران تحت عمل جراحي

Investigating the Effect of Presenting Surgical Information Sheets on Satisfaction and Awareness in Surgical Patients

زمينه و هدف: لازمه اخذ رضايت آگاهانه براي انجام هر مداخله درماني، ارائه اطلاعات كافي، صحيح، مناسب و قابل‌ فهم به بيمار مي‌باشد. در حال حاضر فرايند اخذ رضايت آگاهانه در كشور ما پيش از اقدامات جراحي، محدود به يك برگه است و اين برگه اغلب اطلاعات اختصاصي هر عمل را تشريح نمي‌كند. بنابراين هدف اين مطالعه بررسي تأثير ارائه برگه‌هاي حاوي اطلاعات جراحي بر رضايت‌مندي و آگاهي بيماران جراحي مي‌باشد. مواد و روش‌ها: اين مطالعه يك پژوهش نيمه‌تجربي مي‌باشد كه به ‌صورت قبل و بعد انجام‌ شده است. جمعيت مورد مطالعه بيماران تحت عمل جراحي يك بيمارستان عمومي وابسته به دانشگاه علوم پزشكي تبريز در سال 1395 مي‌باشد. نمونه‌گيري به روش سرشماري انجام شد و 60 نفر از بيماران انتخاب شدند. ابزار جمع‌آوري پرسشنامه بود كه قبل و بعد از مداخله تكميل شد. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS 18 و آزمون تي زوجي مورد تجزيه‌ و تحليل قرار گرفت. يافته‌ها: ميانگين نمره آگاهي بيماران قبل از مداخله ارائه برگه‌هاي حاوي اطلاعات جراحي 6/283±1/76 بود كه پس از مداخله به 8/60±2/65 رسيد و اختلاف معناداري بين آن‌ها مشاهده شد (p=0.559). همچنين ميانگين نمره رضايت بيماران قبل از مداخله 9/76±2/47 بود كه پس از انجام مداخله به 9/87±2/02 رسيد و اختلاف معناداري از نظر آماري بين آن‌ها مشاهده نشد (p=0.001). ملاحظات اخلاقي: پس از توضيح اهداف مطالعه و تأكيد بر محرمانه‌ماندن اطلاعات، رضايت شركت‌كنندگان كسب شد. نتيجه‌گيري: نتايج مطالعه نشان داده است ارائه برگه اطلاعات جراحي تنها باعث افزايش آگاهي بيماران مي‌شود، اما در رضايت كلي آن‌ها تأثير معناداري ندارد، لذا بايد بهترين و مؤثرترين روش ارائه اطلاعات به بيماران با انجام مداخلات مختلف مشخص شود تا در كنار افزايش آگاهي، رضايت آنان را نيز افزايش دهد.

Background and Aim: It is necessary to obtain informed consent for any medical intervention, providing adequate, correct, appropriate information to the patient. Currently, the process of obtaining informed consent in our country prior to surgical procedures is limited to a single sheet, and this leaflet often does not describe the specific information of each operation. Therefore, the aim of this study was to evaluate the effect of presenting surgical information sheets on the satisfaction and knowledge of surgical patients. Materials and Methods: This was a before and after semi-experimental study. The population of study was a general hospital affiliated to Tabriz University of Medical Sciences in 2017. The Sampling of this study was census and 60 patients were selected. The data collection tool was a questionnaire completed before and after the intervention. Data were analyzed by using SPSS 18 software and paired t-test. Findings: The mean score of the patients' knowledge before the intervention was the provision of surgical information sheets 6.283±1.76. After intervention, they were 8.60±2.65 and there was a significant difference between them (p=0.559). The mean score of patients' satisfaction before intervention was 9.76±2.47, which after intervention was 9.87±2.02 and there was no significant difference between them (p=0.001). Ethical Considerations: Following the explanation of the objectives of the study and the emphasis on confidentiality, the consent of the participants was obtained.