تيمچۀ امين‌الدوله و بررسي ميزان مطلوبيت كالبدي‌كاركردي آن در بازار سنتي كاشان

Evaluation of Physical-Functional Utility of Amin od-Dowleh Timche in Bazaar of Kashan

بازار سنتي ازجمله مهم‌ترين آثار تاريخي و ديدني شهر كاشان است كه به شكل خطي، فضاي وسيعي از بافت تاريخي شهر كاشان را به خود اختصاص داده است. اين بازار با عناصر مختلفي چون كاروانسرا، سرا، تيم، تيمچه، مسجد، مدرسه، حمام، آب‌انبار، زيارتگاه و... يكي از پر رونق‌ترين و باشكوه‌ترين بازارهاي ايران به شمار مي‌آيد. تيمچۀ امين‌الدوله به‌عنوان يكي از اجزاي اصلي اين بازار، از زيباترين تيمچه‌هاست. زيبايي منحصر‌به‌فرد اين تيمچه مديون هنر و مهارت معماران و هنرمندان گذشته شهر كاشان است كه امروزه به‌عنوان يك ميراث باارزش براي هنر و معماري ايراني باقي مانده است. هدف اين پژوهش، توصيف مطلوبيت كالبدي‌كاركردي تيمچۀ امين‌الدوله است. روش پژوهش توصيفي‌تحليلي است كه با استفاده از داده‌هاي به‌دست‌آمده از برداشت‌هاي ميداني، كتابخانه‌‌اي، مصاحبه با خبرگان و مطلعين محلي در سازمان‌هاي مرتبط به انجام رسيده است. يافته‌هاي مطالعه نشان مي‌دهد با تغييراتي كالبدي در فضاهاي تيمچه، مي‌توان به بهبود مطلوبيت كالبدي‌كاركردي تيمچۀ امين‌الدوله كمك كرد. ازجمله اين اقدامات مي‌توان به حذف عناصر زايد ازجمله حذف چايخانه، توجه به زيبايي و كيفيت تأسيسات تيمچه اشاره كرد.

Among the most important ancient monuments of Kashan is the traditional imposing market or the so-called Old Bazaar which has linearly spread across Kashan historical fabric. Encompassing various historical buildings such as inns, Timchehs, mosques, schools, baths, reservoirs, shrines, etc., this Bazaar is one of the most prosperous and magnificent markets in Iran. Amin od-Dowleh Timcheh as one of the main components of this market is among the most beautiful Timchehs. It owes its unique beauty to the artistic creativity and skills of Kashan past architects and artists who made this structure be a unique heritage for the Islamic art and architecture. This study aims to describe, introduce, and evaluate the physical-functional utility of Amin od-Dowleh Timcheh. This descriptive-analytic study used data obtained from fields, libraries, and interviews with experts and key informants of related organizations. Analytic Hierarchy Process (AHP) was employed in order to explore the strategies which help enhance the utility of this structure. Findings demonstrated that physical changes in this Timcheh would help improve the utility of this fabulous structure. Such changes would include the removal of unnecessary elements and places like teahouses, and paying serious attention to the beauty and quality of Timcheh facilities