نسبت رفتار تمدن غرب با بيداري اسلامي بر اساس اندشه حاجي آقا مجتهد شيرازي، نماينده دوره مشروطيت

The Relationship between the Behaviors of Western Civilization with Islamic Awakening Based on the Viewpoint of Haji Agha Mojtahed-e Shirazi as the Representative of Constitutional Movement

مقاله حاضر، نسبت ميان رفتار دو پديده مهم در نظام بين الملل را در قرن بيستم كه يكي برخاسته از جهان مسيحيت به نام «تمدن غرب» و ديگري برگرفته از جهان اسلام به نام «بيداري اسلامي» است بر اساس انديشه سياسي حاجي آقا مجتهد شيرازي مورد بررسي قرار مي دهد. حاجي آقا شيرازي، تمدن غرب را به عنوان قدرت قوي و غالب و جهان اسلام را به عنوان امت تحت فشار و مغلوب، مورد تجزيه و تحليل قرار مي دهد. وي معتقد است غرب نسبت به علت العلل واكنش ها، يعني «تحقير شدگي» ملت ها غفلت نموده و بر همين اساس با اطمينان، وقوع قطعي يك «جنبش بزرگ اسلامي» در واكنش به رفتار تمدن غرب در قرن بيستم را پيش بيني مي كند. سوال اصلي اين است كه آيا اين جنبش اسلامي، مي تواند با وقوع انقلاب اسلامي ايران به رهبري امام خميني+ مطابقت نمايد؟ نتايج اين پژوهش، بيانگر آن است كه ويژگي ها و اهداف جنبش اسلامي با انقلاب اسلامي منطبق مي باشد.

The current article studies the relationship between the behaviors of two important phenomena in international system in twentieth century, one of which has emanated from Christianity called "western civilization" and the other is rooted in Islam based on political viewpoints of Haji Agha Mojtahed-e Shirazi. Haji Agha Shirazi analyzes western civilization as the dominant power and Islamic world as an oppressed and under pressure ummah [nation]. He believes that west has neglected the primary reason of reaction namely "belittlement" of nations and based on this, he predicts a definite "great Islamic awakening" in twentieth century in reaction to the behavior of western civilization. This article’s main inquiry is to study whether this Islamic movement can fit into the victory of Islamic revolution of Iran led by Imam Khomeini (PBUH). Findings of this article indicate that characteristics and objectives of this movement fit those of Islamic revolution.