ملاحظاتي درباره تحفه الملوك و تصحيح مجدد آن

تحفه الملوك، از علي بن ابي حفص بن فقيه محمود اصفهاني، رساله اي در آداب ملوك است كه در قرن ششم يا اوايل قرن هفتم تاليف شده است. اين رساله در سال 1382ش، با تصحيح علي اكبر احمدي داراني، به طبع رسيده است. در اين مقاله، ما به بعضي از وجوه اهميت اين كتاب، از جمله اشتمال آن بر بعضي ابيات رودكي و ابوشكور بلخي اشاره كرده ايم و برخي عبارات و ابياتي كه مفاد آنها را مي توان پيشينه اي براي سخناني از سعدي در گلستان و بوستان دانست، نشان داده ايم و آن گاه نمونه هايي از سهوهايي را كه در تصحيح اين متن پيش آمده است، يادآوري كرده ايم.