مولفه هاي ديپلماسي فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در تركيه

Islamic Republic of Iran’s Cultural Diplomacy; In: Turkey

جمهوري اسلامي ايران حامل و واجد مختصات و مولفه هاي فرهنگي غني و ارزشمندي است كه تحت تاثير آموزه هاي مقدس و متعالي اسلام و به ويژه مكتب اهل بيت عصمت و طهارتb بوده و مي تواند ديپلماسي فرهنگي فعال تري از خود نشان دهد. سوال اصلي مقاله حاضر اين است كه ديپلماسي فرهنگي جمهوري اسلامي ايران واجد و حامل چه مولفه هايي است؟ و كداميك از مولفه ها از اهميت بالاتري برخوردار است؟ مهمترين مفروض عبارتست از اينكه مولفه هاي ارزشي - بينشي، مهمترين دسته از مولفه هاي ديپلماسي فرهنگي جمهوري اسلامي است. روش پژوهش، به صورت توصيفي، تحليلي و كاربردي بوده كه ضمن مصاحبه با نخبگان و صاحبنظران، از تحقيقات گسترده كتابخانه اي، اسنادي، نيز بهره برده است. نتيجه پژوهش حاضر نشان مي دهد كه مولفه هاي ارزشي – بينشي، بيشترين درجه اهميت را از نظر صاحبنظران و در مقايسه با ساير مولفه ها به خود اختصاص داده و البته ميزان موفقيت بيشتري، هم در شرايط فعلي و هم در شرايط آتي (1404) خواهيم داشت.

Islamic Republic of Iran has Rich and valuable cultural components, and is able to show more active cultural diplomacy under the inflence of holly and transcendental doctrines of Islam and specially ahl-ul-bait school. In this regard Turkey as a muslim country and on of Iranian cultural diplomacy targets, is a case study and a model for generalization and expedition to other countries. The Main questions of this study is: what are the componenets of Islamic republic of Iran cultural diplomacy in Turkey? Which one of them is more important? Main assumption of this paper is that value – insight components are the most important category of cultural diplomacy components, and that of course Islamic Repuiblic of Iran was successful in this era. Metodology of this study are descriptive, analytical and practical, and on the other side interviwes with elite and pundits, and wide library and documental researchs, and case study method were used. Results of this study show that value – insight components are more important than other components, and of course would be more successful in current and future conditions (1404).