چكيده فارسي :
چند سال اخير شاهد انفجار ويديو آنلاين بوده‌ايم كه با پيشرفت‌هاي فني به وجود آمده‌اند ، و از قالب‌هاي ارائه‌اي مانند فيس‌بوك شروع كرده‌اند و از طريق شركت‌هاي رسانه‌اي در شكل‌هاي داستاني {داستان سرايي} بصري جديد سرمايه‌گذاري شده‌اند . ولي مصرف‌كنندگان تا كجا دنبال ويديوهاي جديد مي‌روند؟ يافته‌هاي گزارش موسسه‌ي رويترز كه ماحصل بيش از 30 مصاحبه از سازمان‌هاي خبري در سراسر اروپا و آمريكاي شمالي است در خصوص سؤال مذكور به شرح ذيل است: • تا اينجا، به نظر مي‌رسد رشد ويديوهاي خبري آنلاين به طور وسيعي وابسته به تكنولوژي، قالب ارائه (platforms) ، و ناشران بوده است تا تقاضاي شديد مصرف‌كنندگان. • يافته‌ها حاكي از آن است كه كاربران وب سايت ها به خصوص نسبت به اخبار ويديو آنلاين، بطور ميانگين فقط حدود 2/5 درصد، ميانگين زمان بازديدي خود را صرف ديدن صفحات ويديويي مي‌كنند. (در ميان 30 سايت اخبار آنلاين ) و 97/5 درصد، از زمان بازديدكنندگان همچنان به متن‌ها سپري مي‌شود. حدود 75 درصد پاسخ‌دهندگان (از 26 كشور) در پاسخ به پژوهش موسسه‌ي رويترز گفتند كه: آن‌ها فقط گاه و بيگاه (و شايد هرگز) از اخبار ويديويي آنلاين استفاده مي‌كنند.
چكيده لاتين :
the last few years have seen an explosion of online video, driven by technical improvements, initiatives from platforms like Facebook, and investment by media companies in new visual storytelling formats. but to what
extent are consumers embracing news video? is this an incremental addition to the digital landscape or another fundamental disruption requiring urgent and immediate action? in this reuters institute report, we combine data on video consumption and production from a number of key sources with more than 30 interviews from news organisations across europe and North america. On the
basis of this evidence, we find the following: • So far, the growth around online video news seems to be largely driven by technology, platforms, and
publishers rather than by strong consumer demand. website users in particular remain resistant to online video news with only around 2.5% of average visit time spent on video pages in a range of 30 online news sites; 97.5% of time is still spent with text. around 75% of respondents to a reuters institute survey of 26 countries said they only occasionally (or never) use video news online.
• Having said that, interest in video news does increase significantly when there is a big breaking news story.
