پديد آورندگان :
كتابچي، حامد دانشگاه تربيت مدرس - دانشكدۀ مهندسي منابع آب , محمودزاده، داود دانشگاه تهران - دانشكدۀ مهندسي عمران , فرهودي هفدران، رضا دانشگاه تربيت مدرس - دانشكدۀ مهندسي منابع آب
كليدواژه :
آبخوان , تالاب , تبادل آب , سيستم زهكشي , منابع آب زيرزميني
چكيده فارسي :
ارتباط و اندركنش آب سطحي و آب زيرزميني مي تواند بين پهنه هاي آب سطحي (مانند رودخانه ها، درياچه ها و تالاب ها) و منابع آب زيرزميني رخ دهد. كمّي‌كردن مقدار تبادل آب بين تالاب و آبخوان از مراحل مهم در مطالعاتي مانند بيلان آب و تعيين نيازهاي زيست محيطي است. در اين مطالعه به‌منظور برآورد نياز آبي تالاب كانيبرازان واقع در حاشيۀ جنوبي درياچۀ اروميه، روي مؤلفۀ آب زيرزميني تمركز شده است. نتايج اين مطالعه بيان مي‌كند كه در دورۀ زماني بررسي‌شده از سال 1377 تا 1394، با توجه به آستانۀ گراديان هيدروليكي، تالاب كانيبرازان همواره از منابع آب زيرزميني تغذيه شده است. در سالهاي 1377، 1381 و 1394 مقادير تغذيۀ تالاب از منابع آب زيرزميني بيشترين مقدار را داشته و به‌ترتيب برابر با 4/11، 5/09 و 3/78 ميليون مترمكعب در سال برآورد شده است. مقدار متوسط سالانۀ عمق اين تالاب كمتر از 16 سانتي‌متر برآورد شده است. اثر زهكش ها، كانال ها و انهار سنتي بر تالاب هم طي دورۀ زماني يادشده بررسي شدهاند. نتايج نشان ميدهد اين منابع آبي تأثير مهمي در تأمين آب تالاب دارند. بر اساس داده و اطلاعات موجود، براي مثال در سالهاي 1385 و 1394، چنانچه اثر زهك شها، كانال ها و انهار سنتي بر تالاب در نظر گرفته نشود، به‌ترتيب كاهشي حدود 15 و 30 درصد در حجم آب تالاب تخمين زده مي‌شود.
چكيده لاتين :
Surface water and groundwater interactions can occur between surface water bodies (such as rivers, lakes, and wetlands) and groundwater resources. Quantifying water exchange between a wetland and an underlying aquifer is an important task for studies in such fields as water budgets and environmental water requirements. In this study, the groundwater component from controlling factors on wetland water level is considered to determine the water requirements of Kaniborazan wetland, located at the southern part of Urmia Lake. The results of the present study indicate that during the assessment period of 1998-2015, Kaniborazan wetland has been always recharged from underlying groundwater resources considering the hydraulic gradient threshold of this wetland. These recharge values have been maximum for 1998, 2002, and 2015 with the annual value of 4.11, 5.09, and 3.78 MCM, respectively. The mean annual value of this wetland depth has been estimated to be less than 16 cm. The impacts of drainage system, channels, and traditional streams have been investigated on this wetland during the assessment period. The obtained results show that these sources have a significant effect on the water supply of the wetland. Based on the available data and information, for example for 2006 and 2015, not taking the impacts of drainage system, channels, and traditional streams on this wetland into account will lead to the wetland water volume reduction of about 15% and 30%, respectively.
