انتيرانداك: سامانه يكپارچه توسعه مشاركتي هستان نگار فارسي

Ontirandoc: Integrated Collaborative System for Developing Persian Ontology

ساخت هستان نگار با وجود داشتن مزاياي بسيار، مستلزم صرف زمان و هزينه زيادي است. محققان در راستاي كاهش اين هزينه ها و همچنين افزايش دقت و كيفيت در فرايند ساخت هستان نگار، روش هاي گوناگوني معرفي كرده اند. هدف اصلي اين روش ها، ارائه يك الگوي نظام مند دستي يا نيمه خودكار براي ساخت هستان نگار است. روش هاي موجود با وجود داشتن هدف مشترك، تفاوت هاي زيادي دارند و در هر يك از آن ها نقاط قوت و ضعفي وجود دارد. در اين مقاله، پس از مروري بر هستان نگار و روش هاي ساخت آن، يك سامانه يكپارچه توسعه مشاركتي هستان نگار معرفي و ابعاد مختلف آن با ساير روش ها مقايسه خواهد شد. از اين سامانه جديد با عنوان «انتيرانداك» در دو پروژه جداگانه توسعه هستان نگار استفاده و صحت عملكرد آن آزمون شده است.

While ontology development is beneficial, it is very costly and time consuming. In order to reduce this cost as well as to increase the accuracy and quality of ontology development, researchers have proposed different methodologies. The goal of these methodologies is to present a systematic manual or semi-automated development of ontologies, while each differs and has its strengths and weaknesses. In this paper, after reviewing current methodologies, we present a new integrated collaborative methodology for ontology development, and compare it with the existing ones. This new system, called Ontirandoc, has been used in two ontology development projects and its accuracy has been evaluated.