ارزيابي مشروعيت آزمايش هاي هسته اي و موشكي كره شمالي در حقوق بين الملل

Assessing the Legality of North Korea’s Nuclear and Missile Tests in International Law

آزمايش هاي متعدد هسته اي و موشكي كره شمالي در دو دهه اخير ميلادي، نه تنها موجب نگراني دولت هاي منطقه شده، بلكه كل جامعه بين المللي را با وضعيت نگران كننده عليه صلح و امنيت بين المللي رو به رو كرده است. كره شمالي اولين آزمايش هسته اي را در سال 2006 انجام داد و از آن زمان تا امروز پنج آزمايش هسته اي ديگر را با موفقيت به انجام رسانده است. در كنار آن، كره اي ها با وجود دست اندازهاي فراوان، برنامه موشكي خود را نيز پيش بردند كه طبيعتاً هدف غايي آن ساخت موشك هايي با توانايي حمل كلاهك هاي هسته اي بود. قطعنامه هاي تحريمي شوراي امنيت نيز آن طور كه انتظار مي رفت، نتوانستند جلوي پيشرفت برنامه هسته اي و موشكي كره شمالي را بگيرند. برنامه هسته اي كره شمالي، به طور آشكار كمبودها و ضعف هاي رژيم آژانس بين المللي انرژي اتمي و شوراي امنيت را نشان مي دهد و اقدامات پيونگ يانگ را شايد بتوان آغازي در شكل گيري رويه اي دانست كه رژيم عدم اشاعه هسته اي را خنثي مي كند. آن چه در اين نوشتار بدان پرداخته مي شود، بررسي مشروعيت آزمايش هاي هسته اي و موشكي كره شمالي مطابق با حقوق بين الملل است. در عين حال مشروعيت قطعنامه هاي شوراي امنيت از نظر محتوايي عليه كره شمالي نيز مورد نقد و بررسي حقوقي قرار مي گيرد. در نهايت، چشم اندازي از نحوه تعامل با كره شمالي و بحران هسته اي موجود مورد تحليل و بررسي قرار خواهد گرفت.

North Korea's numerous nuclear and missile tests in the past two decades have not only raised concern for regional states, but also the entire international community, with a worrying situation against international peace and security.North Korea conducted its first nuclear test in 2006, and has since successfully completed five other nuclear tests. Moreover, despite many obstacles, Koreans also advanced their missile program which naturally followed the ultimate goal to build missiles capable of carrying nuclear warheads. Moreover, despite expectations, the SC Resolutions could not stop the progress of North Korea's nuclear and missile programs. North Korean nuclear program is clearly indicating the weaknesses of the IAEA regime and the SC, and in this regard, Pyongyang's actions may well be the beginning of a procedural formation of a Nuclear Non-Proliferation neutralizer. What is to be addressed in the present paper is to verify the legality of North Korea's nuclear and missile tests in accordance with international law. At the same time, the legitimacy of SC Resolutions is also criticized and reviewed in terms of content against the DPRK. Finally, a perspective on how to deal with North Korea and the current nuclear crisis will be discussed in the conclusion.