عنوان مقاله :
Studying and Analyzing the Relationship of Nature Elements with the Design and Patterns of Setareh Daryaye Designed by Isa Bahadori
عنوان به زبان ديگر :
بررسي و تحليل ارتباط عناصر طبيعت با طرح و نقش فرش ستاره دريايي عيسي بهادري
پديد آورندگان :
دادخواه، علي دانشگاه كاشان - دانشكده هنر و معماري , تقوي نژاد، بهاره دانشگاه هنر اصفهان - دانشكده صنايع دستي
كليدواژه :
عيسي بهادري , فرش ستاره دريايي , طرح و نقش , عناصر طبيعت
چكيده فارسي :
آثار بر جاي مانده از استاد عيسي بهادري در رشته‌هاي مختلف هنرهاي سنتي، از خلاقيت و توانايي منحصر به فرد اين هنرمند معاصر، به خصوص در زمينه طراحي نقشه فرش، حكايت مي‌كند كه فرش ستاره دريايي، يكي از اين جمله آثار است. هدف اين مقاله، مطالعه عناصر شاخص و ابداعات موجود در طرح و نقش اين فرش و مقايسه ارتباط آنها با عناصر موجود در طبيعت است؛ لذا پرسش اصلي اين پژوهش، در باب چيستي و چگونگي عناصر شاخص فرش ستاره دريايي خواهد بود. اين مقاله، روش توصيفي- تحليلي دارد و روش گردآوري داده‌ها با استناد به منابع مكتوب، شفاهي (مصاحبه) و مشاهدات نگارندگان است. نتايج مطالعات حاكي از آن بوده كه طرح‌ها و نقوش فرش مذكور، ارتباط تنگاتنگي با عناصر طبيعت داشته و عمدتاً شامل انواع جانوران دريايي مانند ماهي، جلبك، حلزون، ستاره دريايي، عروس دريايي، شقايق دريايي و ... هستند كه در قالب عناصر و تركيب‌بندي‌هايي متنوع، به شيوه‌اي نوگرايانه و انتزاعي، متناسب با اصول حاكم بر طراحي سنتي و نقشه فرش، به زيبايي هر چه تمام‌تر به اجرا درآمده و فرش ستاره دريايي را به نمونه منحصر به فرد و خلاقانه‌اي در زمينه طراحي نقشه فرش تبديل نموده‌اند.
چكيده لاتين :
The remaining works of Isa Bahadori, in different fields of traditional arts, shows the unique creativity and capability of this contemporary artist, especially in terms of designing carpets such as Setareh Daryaye. The purpose of this article is to study the elements and innovations in the design and patterns of this carpet and compare their relationship with elements in nature. Therefore, the main question of this research is about what and how the indicator elements of the carpet will be. This paper has been written through a descriptive-analytical method and the data has been collected based on written, oral and interview materials and writers' observations. The results of the studies indicate that the designs and patterns of the mentioned carpet are closely related to the elements of nature and they include mainly various sea creatures like fish, seaweed, snail, starfish, jellyfish, sea anemone, etc. created in terms of different elements and compositions, in an innovative and abstract mode, that are created beautifully based on the principles governing the traditional designing of the carpet and have turned this carpet into a unique and innovative example of carpet design
