بررسي نقش زرتشتيان در ارتقا و تعالي فرهنگ ايراني (از ورود اسلام به ايران تا دوران معاصر)

The Role of Zoroastrians in the Promotion and Excellence of Iranian Culture (From Arrival of Islam to Iran to Contemporary Times)

سرزمين كهن ايران، از گذشته دور تاكنون داراي تنوع گسترده‌اي از اقوام و اقليت‌ها است‌ و از همين رو مي‌توان شواهد متعددي را در راستاي تاثيرپذيري فرهنگ ايراني از تنوع خرده‌فرهنگ‌ها برشمرد. بدين منظور، هدف از پژوهش حاضر بررسي نقش زرتشتيان در ارتقا و تعالي فرهنگ ايراني است. مفروض پژوهش بر اين مبنا استوار است كه فعاليت‌ها و اقدامات زرتشتيان در سال‌هاي پس از ورود اسلام به ايران تا دوران معاصر، متاثر از فرهنگ و نظام اعتقاديِ اين دين بوده و در ارتقا و تعالي فرهنگ ايراني نقش داشته‌اند. ابزار گردآوري اطلاعات، مطالعات كتابخانه‌اي و اسنادي بوده و از روش پژوهش توصيفي- تحليلي بهره گرفته‌ايم. يافته‌هاي پژوهش حاكي از آن است كه تطابق عملكرد زرتشتيان با مباني فرهنگي و اخلاقي دينشان، تلاش براي حفظ و حراست از پايه‌هاي هويتي سرزمين، و نيز كوشش براي رشد و بالندگي جامعه، از يك چارچوب اعتقادي ناشي مي‌شود كه چه از وجه جهان‌بيني و نگرش و چه از وجه عملي، رو به سوي ارتقا و تعالي فرهنگ ايراني داشته است. در نهايت اينكه، اثرگذاري فرهنگ بر عملكرد فردي و اجتماعي يك ملت، امري اجتناب‌ناپذير است و مطالعه‌ي رويه‌ي تاريخي و عمل اجتماعي ملتها، مويد اين نكته است.

The ancient Iran has had a wide variety of races and minorities since the past. Hence, it is possible to refer to the substantial evidence with regard to the impact of various subcultures on Iranian culture. Thus, the aim of this study is to investigate the role of Zoroastrians in the promotion and excellence of Iranian culture. The premise of this study is that the Zoroastrian activities and practices in the years after the arrival of Islam in Iran to the contemporary period were influenced by the Islamic culture and belief system which contributed to the promotion and excellence of Iranian culture. The data collection tools were library and documentary studies and descriptive-analytical research method was used. The result of this study suggests that the conformity of the Zoroastrianism practices with cultural and ethical basis of their religion, struggling to preserve and safeguard the national identity, as well as striving for social development, has led to the promotion and excellence of Iranian culture. Finally, the impact of the culture on a nation’s individual and social performance is inevitable. The study of historical procedure and social action of nations confirms these points.