حق برخورداري از وكيل در رسيدگي هاي اداري در ايران و فرانسه

The right to an attorney in administrative proceedings In Iran and France

اصل حقوق دفاعي يكي از اصول بسيار مهمي است كه به­ويژه از قرن گذشته به­شكلي روزافزون مورد توجه قرار گرفته و نقش ويژه­اي را در حمايت از حقوق و منافع شهرونداني بر عهده دارد كه متأثر از تصميمات مقامات اداري هستند. بايد توجه داشت كه امروزه اين اصل و ضرورت رعايت آن در نظام­هاي حقوقي جمهوري اسلامي ايران و فرانسه پذيرفته شده ­است؛ همچنين به­منظور حمايت حداكثري از حقوق و منافع افراد در برابر تصميمات مقامات اداري، حق برخورداري از وكيل در جريان رسيدگي­هاي اداري نيز از عوامل مهمي به شمار مي‌آيد كه در ارتباط مستقيم با حقوق دفاعي افراد در اين مقاله تلاش مي‌شود كه ضمن بيان جايگاه حق برخورداري از وكيل در رسيدگي­هاي اداري و ضرورت توجه به آن در حقوق اداري جمهوري اسلامي ايران و فرانسه، مشكلات اعمال اين اصل در حقوق اداري ايران و درخصوص حمايت از حقوق اداره‌ شوندگان مشخص گردد.

The principle of rights of defense is one of the most important principles that particularly has increasingly been respected since the twentieth century, and has a special role in protecting the rights and interests of citizens affected by the decisions of the administrative authorities. It should be noted that the principle of rights of defense has been accepted in the legal systems of the Islamic Republic of Iran and France. Also, the right to an attorney during administrative proceedings and In order to maximize the protection of rights and interests of the individual is one of the important factors that is in direct connection with the defense rights of individuals against decisions of administrative authorities. In this paper, it is attempted to identify the problems of applying this principle in Iranian administrative law for protecting the rights of citizens, while expressing the status of the right to an attorney in administrative proceedings and the necessity of its observance in Iranian and French administrative laws.