تخريب ميراث فرهنگي سوريه توسط داعش و راهكارهاي مقابله با آن در حقوق بين الملل

International Law and the Destruction of Syria’s Cultural Heritage by ISIS

بحران سوريه از وجوه مختلفي قابل مطالعه و بررسي است. البته بديهي است كه از دريچه حقوق بين‌الملل، آنچه در اين بحران، بسيار مشهود و بارز به نظر مي‌رسد، نقض گسترده و همه‌جانبه حقوق بشردوستانه و ايراد آسيب و صدمات سنگين به غيرنظاميان و مردم عادي است كه جان و مال و خانه و كاشانه خود را به دليل جنگي خانمان­سوز از دست دادند و آن‌ها كه خوش­ اقبال‌تر بودند، به جستجوي رهايي از ترس و جنگ، آواره ساير كشورهاي نزديك و دور شدند. از سوي ديگر، جنگ سوريه، ميراث فرهنگي غني اين كشور را كه روزي ميراثي جهاني محسوب مي‌شد، به تلّي از خاك تبديل كرده تا يادآور گوشه‌اي از جناياتي باشد كه در اين جنگ بر مردم سوريه روا داشته شد. در ميان بازيگران مختلفي كه در اين مخاصمه گسترده دخيل هستند، گروه افراطي داعش است كه در كارنامه جنايات متعدد خود، تخريب و غارت آثار و ميراث فرهنگي سوريه را نيز درج كرده است؛ ميراثي كه بي‌ترديد، به‌ عنوان ميراث بشري مورد حمايت حقوق بين‌الملل بوده و نابودي و چپاول آن از ابعاد مختلف به­ مثابه جنايت جنگي و جنايت عليه بشريت است. در اين مقاله، با اشاره به فجايع رخ­داده براي ميراث فرهنگي سوريه، راهكارهاي حقوق بين‌الملل در برخورد با اين مصائب، جستجو شده‌ است.

The article provides an overview of ISIS attacks against the cultural heritage of Syria and classifies these attacks as war crimes and crimes against humanity. The cultural property as defined in this article are protected under many international law instruments such as the Hague Convention of 1954 and its 1999 Additional Protocol but the question to be answered is the applicability of the international treaties to non-state actors involved in contemporary armed conflicts such as ISIS. To answer this question, the authors have studied a wide range of international documents such as the Resolutions of the UNSC and Awards rendered by international criminal tribunals and finally have reached a positive answer to the above-mentioned question. The article also contains some practical alternatives to deal with violations of IHL committed by non-state armed groups.