پديد آورندگان :
عليخاني، پريسا دانشگاه هنر اسلامي تبريز - دانشكده هنرهاي معماري , اكبري، فاطمه دانشگاه هنر اسلامي تبريز - دانشكده هنرهاي معماري , نژاد ابراهيمي، احد دانشگاه هنر اسلامي تبريز - دانشكده هنرهاي معماري
كليدواژه :
پرنده ي اسطوره اي , سيمرغ , ققنوس , فونيكس , عنقا
چكيده فارسي :
در داستان ها، اسطوره ها و افسانه هاي ملل مختلف مي توان نقاط مشترك و مولفه هاي يكساني را جستجو نمود، اين اسطوره هاي مشترك، به تشابه در نقش مايه ها نيز منتهي مي شود، از اين رو مي توان با بررسي اين مولفه ها به بن مايه ي مشترك و اصلي آنها دست يافت. در تحقيق پيش رو به بررسي اسطوره ي سيمرغ در ايران و پرندگان اسطوره اي مشابه در تمدن هاي همجوار براساس نقش مايه ي آنها در آثار فلزي، سفالي، نقاشي، كاشي كاري و مجسمه پرداختيم؛ تا به شناخت جامعي درباره ي افسانه هاي پيرامون آنها و نقش مايه هايشان دست يابيم. در اين نوشتار ابتدا به مباني نظري اين اسطوره ها با تكيه بر منابع تاريخي، ادبي و آثار هنري باقي مانده پرداخته شد؛ روايات مربوط به تولد، زندگي و مرگ آنان استخراج و سپس مشهورترين نقش مايه ي آنان بررسي شد. تا به رديابي اين فرضيه پرداخته شود كه ميان اين اساطير چه نقاط مشترك مهمي وجود دارد. بنابر يافته هاي حاصل از مطالعات و مقايسه ها كه به شيوه ي تحليلي و توصيفي انجام شده است، اين اسطوره ها در برخي از ويژگي ها نقاط اشتراك بارزي دارند كه مي توان به ناميرايي، عمر جاويدان، دشمن بدي، تولد دوباره، خودكشي، نداشتن جفت و كمك رساني اشاره نمود؛ همچنين در نقش مايه ها داشتن هيبت قوي، بال هاي پرندگان، پنجه هاي قوي و زيبايي از ويژگي هاي مشترك آنهاست.
چكيده لاتين :
Narratives, myths, and fables of different nation’s common points and indications are visible. These common myths, also end in the resemblances in figures. Thus, by investigating these indications you can reach to their common and main themes. The following research studies myth of sēnmurw and similar mythological birds in neighboring civilizations, based on their figures in works of metal, clay, painting, tailing, and sculptures, to gain a comprehensive knowledge about their corresponding fables and figures. This text firstly deals with the theoretical foundations of these myths, relying on historical, literary and artistry remained works. Narratives regarding their birth, life and death are extracted and then the most popular figures are studied to trace this hypothesis that what are the common points among myths. According to findings from studies and comparisons, which are done through analytical and descriptive methods, these myths have some common points in some features, which among them are immortality, eternal life, primary enemy, rebirth, suicide, lacking a mate and aiding. Also having a powerful figure, birds wings, forceful claws and beauty are among their common characteristics.
