توسعه در مفهوم سرمايه: نقطه عزيمت تعاملات معاهدات سرمايه گذاري با حقوق مالكيت فكري

Expansion of the Concept of Investment The Starting Point of Relationships between Investment Treaties and Intellectual Property Rights

نقطه عزيمت تمامي مباحث راجع به حمايت از حقوق مالكيت فكري در معاهدات سرمايه­ گذاري خارجي، از مفهوم ­شناسي حقوق مالكيت فكري در معاهدات سرمايه ­گذاري است. بررسي اين موضوع كه حقوق مالكيت فكري تا چه حدي مفهوم سرمايه مذكور در معاهدات سرمايه‌گذاري خارجي را شكل مي‌دهد، نقطه آغازين همه مباحث مربوط به تعامل حقوق مالكيت فكري با معاهدات سرمايه ­گذار خارجي محسوب مي ­شود. ظهور معاهدات سرمايه ­گذاري منجر به توسعه مفهوم­­ سرمايه در حقوق سرمايه ­گذاري خارجي شد. معاهدات سرمايه­ گذاري با تحول در مفهوم سرمايه و احتساب حقوق مالكيت فكري به‌عنوان يكي از انواع سرمايه­، منجر به گسترش حمايت ­هاي معاهدات سرمايه ­گذاري به مالكيت ­هاي فكري شدند. با پذيرش حقوق مالكيت فكري به‌عنوان يكي از اشكال سرمايه، دولت ميزبان متعهد به رعايت تمامي استانداردهاي رفتاري و تعهدات مندرج در معاهدات سرمايه ­گذاري در قبال دارايي‌هاي فكري سرمايه ­گذاران خارجي مي ­شود. در اين مقاله ضمن بررسي اين تحول صورت­ گرفته در مفهوم سرمايه، نوآوري ­هاي معاهدات سرمايه­ گذاري در اين خصوص تبيين مي ­شود.

The first step of all matters about the relationships between investment treaties and intellectual property rights starts from the concept of investment. Clarifying this matter that to what extent intellectual property rights constitute the concept of investment in investment treaties is the beginning point of all relevant matters. Although protection for investment and investors existed in other forms, the creation of investment treaties expanded the meaning of investment in international investment law. Investment treaties by evolution in the concept of investment and introducing intellectual property as investment extended the treaty protections to intellectual property rights. By considering intellectual property rights as a kind of investment, host State has to observe treaty standards for intellectual properties of foreign investors. In this article, the evolution which occurred in investment’sconcept is reviewdand then the innovations created by investment treaties in this regard are clarified.