چكيده فارسي :
برخي از مهاجرت‌هاي روستا- شهري بخصوص در كشورها و مناطق با سنت‌هاي قوي خويشاوندي، طايفه‌اي، اجتماع محلي و هم‌قومي منجر به ايجاد كسب و كارهاي قوميتي/هم‌ولايتي شده و در درون اين فرايند، نخبگان كارآفرين و كسب و كار ظهور مي‌يابد. در پاره‌اي موارد منابع مالي اين افراد به روستاهاي زادگاهي آن‌ها بازگشته و منجر به توسعه روستايي هم شده است. بنابراين اين تحقيق به دنبال آن است كه كارآفرينان مهاجر با چه راهبردها و پيامدهايي در توسعه روستايي نقش دارند. اين تحقيق به شيوه كيفي و با رويكرد نظريه بنياني انجام شده است. نتايج اين تحقيق نشان مي‌دهد كه نخبگان مهاجر با راهبردهايي چون شكل‌دهي نهادهاي توسعه‌اي و حمايتي، شكل‌دهي شبكه‌هاي كسب و كار جمعي، حمايت متقابل، مشاركت مردمي و با پيامدهايي چون سرمايه‌گذاري در زادگاه، اقدامات توسعه‌اي و عمراني و علاقه به بهبود وضعيت اشتغال و ماندگاري جوانان، در توسعه روستاهاي مورد مطالعه تاثير داشته‌اند. همچنين اين تحقيق نشان داد كه براي شكل‌گيري نخبگان و كارآفرينان مهاجر، وجود روحيه پيشرفت‌خواهي و نياز به موفقيت، الگوگيري از پيشروان اوليه مهاجر، تعلق به زادگاه، پيگيري كسب و كارهاي قومي، ديدگاه مثبت به روستا، اقدامات پيشروان اوليه مهاجر و مواردي از اين دست مهم بوده است.
چكيده لاتين :
some rural-urban migrations, especially in countries and regions with strong kinship, tribal, community and ethnic relationships, have led to the creation of ethnic businesses within which entrepreneurial and business elites emerge. In some cases, the financial resources of these people return to their native villages and lead to rural development. Therefore, this research seeks to find the strategies that these migrant entrepreneurs use for rural development. This research is a qualitative study based on the principles of grounded theory. The results indicate that emigrant elites have developed strategies such as the formation of developmental and support institutions, the formation of collective business networks, mutual support, and people’s participation. These strategies have led to the investment in birthplace, developmental measures, and interest in improving youth employment and have affected the development of studied villages. The results also showed that the spirit of demanding progress and the need for success, modeling early pioneer immigrants, attachment to birthplace, the pursuit of ethnic businesses, positive view towards the village, the measures of early migrants, etc. have been important in the creation of immigrant elites and entrepreneurs.
